Сатыра можа быць самай кіслай формай гумару. Лізергічнае бачанне, якое абуджае гумар, які пераадольвае трагедыю ілжывай маралі, чалавечай двудушнасці. Калі бязлітасна сатырычнае бачанне атакуе сацыяльнае, знешнасць і формулы ўзлятаюць у паветра, каб увекавечыць сябе ў пустэчы сваіх звычайных эўфемізмаў і фармалізмаў.
Сатырычная канстанта што Эстэр Гарсія Лёвет прыносіць сваю працу як свой асаблівы клей чорны пол што ператвараецца ў задавальненне. Густ да нуара, дзе злачынцы, ахвяры, прылады забойства, следчыя і алібі падштурхоўваюцца нястрымнай цэнтрабежнай сілай. Энергія, якая пераварочвае ўсё дагары нагамі, каб перанесці сцэны і персанажаў па меркаванні ўяўлення, якое любіць быць заблытаным.
Дэфрагментаваныя сітуацыі як у Новая кухня але яны любяць абслугоўваць сябе "дабром" абсурднасцю Інклана. Вынаходства працуе на добрай аснове, таму што інгрэдыенты, тым не менш, прадстаўлены з стараннай дакладнасцю паміж сюррэалістычным, метафарычным і сінтэзам, створаным у выглядзе бязлітаснага партрэта, які ў канчатковым выніку больш праўдзівы, чым тыя іншыя далёкія падзеі, якія амаль не прыцягваюць нашай увагі ў СМІ . І гэта тое, што літаратура, намагнічаная да незвычайнага, нясе ў сабе больш рэалізму, чым уся цяпласць, якая пераходзіць у гэты іншы бок.
3 лепшых раманаў Эстэр Гарсія Льове
Прыгожыя
Мел Гібсан і яго традыцыйны варыянт знакаў. Спамін тых 80-х, калі мы ўсе чакалі НЛА. Адпраўная кропка, каб абудзіць тыя дзіўныя адчуванні, з якіх можна змяніць канфігурацыю свету з дапамогай дзіўнага апавядання. Кропка меланхоліі з іншымі нядаўнімі часамі, у якіх усё здавалася больш натуральным і вольным...
На рысавых палях перад кемпінгам у Эль-Салеры з'яўляюцца нейкія таямнічыя кругі. Гэта тое, што фанаты акультызму і іншапланецян называюць кругамі на палях: вялікія геаметрычныя фігуры, якія з дня на дзень з'яўляюцца на засеяным полі.
Ці ёсць у гэтым раёне НЛА? Або ўладальнік кемпінга шукае турыстычную славутасць? Адрыян Сурэда едзе туды, выдаючы сябе за журналіста, хоць насамрэч ім не з'яўляецца і яго з'яўленне звязана з іншымі прычынамі.
Ён пачынае расследаваць мясцовых жыхароў: уладальніцу кемпінга, кемпінгавага ката, ахоўніцу кемпінгу, якая ў вольны час вядзе праграму эзатэрычных таямніц на мясцовым канале, італьянца, які трапіў у васьмідзесятыя і трымае кіёск. І пачынаюць адбывацца дзіўныя, вельмі дзіўныя рэчы.
Дзеянне серыі "Змяркальнай зоны" адбываецца на турыстычным узбярэжжы Валенсіі? Традыцыйны Твін Пікс? Адзін з Stephen King у Альбуферы? Некаторыя блізкія сустрэчы трэцяга роду з хлопцамі ў якасці статыстаў? Сардэчна запрашаем на тэрыторыю Esther García Llovet: заправачныя станцыі са старымі шыльдамі Mirinda, матацыклы Montesa, Nino Bravo на поўнай хуткасці, крэйсерская зона ў лесе, вяроўкі для бялізны, на якіх мясцовыя крышнаіты сушаць бялізну, прывіды без пазногцяў... вы да нас у госці? Магчыма, адказ ёсць у гэтым рамане (ці не).
Іспанская прыгажуня
Прыдумаць назву «іспанская прыгажуня» было як відавочная спакуса. Спатрэбілася занадта шмат часу, каб атрымаць кагосьці з ім пасля таго, як атрымаў асалоду ад таго цудоўнага фільма «Прыгажуня па-амерыканску». Гэта павінна была быць Эстэр Гарсія Льявет, якая наладзіла дзіўнае задавальненне ад разрыву сацыяльнага ідэалу, створанага ў ЗША. Ператварэнне жанравых параметраў апавядання ў самыя іберыйскія ўяўныя і ідыясінкразійныя прыправы ўсе адчужаючым усходнім ветрам. Гэта была сутнасць справы, толькі гэты аўтар мог гэта зрабіць. А дакладней перарабіць гэта цалкам ...
Sпаніш Прыгажуня, першая частка Трылогія ўсходніх краін, прапануе нам Бенідорм, поўны англійскіх гангстэраў, расійскіх мільянераў, дрэнных падвальных більярдаў і напалову пабудаваных хмарачосаў: горад, у якім кіруе Мікела, карумпаваная паліцыя, якой трэба любой цаной вярнуць запальнічку, якая належала легендарным блізнятам Край. Лондана ў шасцідзесятыя гады.
Танныя людзі і новыя багацеі, сонца і цыгарэты, выкраданні лодак, начныя вечарыны і нелегальныя аперацыі ў другарадных гатэлях, а мора заўсёды на другім плане як будучы гарадскі праект у гісторыі пра выкуп і пошук кахання ў самы вар'яцкі міжнародны горад ва ўсім Міжземнамор'і: надзвычай чорны раман, прасякнуты DYC і Beefeater.
Кірмаш таўстун
Першыя дзве часткі Мадрыдская імгненная трылогія Яны не прадвяшчалі такога выдатнага канца ў гэтым вялізным закрыцці. Выстава самай бессаромнай і разняволенай літаратуры ў іспанскім чорным жанры. З такім адценнем, якое заўсёды выклікае ў памяці першых іспанамоўных пісьменнікаў нуар, такіх як Васкес Манталбан o Гансалес Ледэсма з ноткай традыцыйнага чорнага гумару на кожным куце, Эстэр падымае ўсе стаўкі ў гэтай заключнай анталогіі.
На гэты раз галоўны герой - комік па мянушцы Кастар, які праславіўся сваімі тэлевізійнымі маналогамі. Жыццём Кастара кіруе ўдача і выпадак. І выпадкова ён сустракае свайго двайніка, афіцыянта па імі Хуліа. Яны падобныя як дзве кроплі вады, і Кастар прыходзіць у галаву, што Хуліа можа замяніць яго ў некаторых вечарынах, таму што ён ненавідзіць вечарынкі.
Але, вядома, не зойме шмат часу, перш чым усё ўскладніцца і выкліча шалёны вар'яцкі ход падзей. Такім чынам, у гэтым рамане, такім жа лаканічным, як і моцным, ёсць месца для ўцёкаў, выкрадання, пары комікаў - аднаго цыгана, другога аргентынца -, начнога клуба пасярод пустыні Альмерыя, афёры , махляр, які збіраецца стаць забойцам, некаторыя кітайцы, якія інвестуюць у нерухомасць і тэлебачанне, круіз па Дунаі і нават НЛА.
Un нуар сюррэалістычная, дзіўная, жахлівая і сапраўдная камедыя. Яркі раман, які не дае чытачу перадышкі. Новы ўзор велізарнага і засяроджанага таленту Эстэр Гарсія Льявет, аднаго з самых арыгінальных, сакрэтных (усё менш і менш) і істотных галасоў у сучаснай іспанскай літаратуры.
Іншыя рэкамендаваныя кнігі Эстэр Гарсія Ллове
Як перастаць пісаць
Мушу прызнацца, што аднойчы я пачаў пісаць раман, а ў выніку напісаў іншы. І я таксама пакінуў першапачатковую назву, якая ў канчатковым выніку абудзіла фанфары. Не маючы ніякага ўяўлення аб творчым працэсе гэтага аўтара, я люблю думаць пра раман, які пачаўся з паказу на адно, а скончыўся іншым. І ў вольным працэсе дазволу героям дзейнічаць па сваёй волі, гэтая сума адчувальных жыццяў, адчувальных душ і падзей з водарам і дотыкам у канчатковым выніку адбылася.
Культавы аўтар, згублены рукапіс і сын, які ляціць у летнім Мадрыдзе: гумар, атмасфера і незвычайнасць у пацвярджэнне шчаслівага эксцэнтрычнага голасу. Рэнфа, апакрыфічны сын вялікага Раналду, легендарнага лацінаамерыканскага пісьменніка, блукае па Мадрыдзе ў пошуках страчанага рукапісу свайго бацькі. У суправаджэнні Курта, былога сябра-зняволенага, і Віпса, доўга беспрацоўнага, ён ездзіць па горадзе падчас гарачага лета, ажыўленага шыкоўнымі дзяўчатамі, скрадзенымі машынамі, кульгавымі вечарынамі і псіхапатычнымі комікамі, абшарпанымі афіцыянтамі і барамі, якія ніколі не зачыняюцца.
Некалькі іранічнае і галюцынацыйнае сэлфі «Як перастаць пісаць» дазваляе баку Б літаратурнага свету звініць адлегласцю тых, хто да яго не належаў. Раман пра самы ананімны Мадрыд, пра людзей, якія не ведаюць, чаго хочуць. Пра тое, як перастаць нічога не рабіць і пачаць рабіць усё; як перастаць пісаць і пайсці на вайну. Раман з сухімі галюцынацыямі, з разрэджаным асяроддзем і дыфузным, збянтэжаным гумарам, напісаны з вострым, кампактным і наводлівым стылем, які з'яўляецца адметнай рысай аднаго з самых шчасліва эксцэнтрычных галасоў у сучаснай літаратуры.