Што наконт Барыс Ізагуіррэ агаляцца перад публікай не так ужо і новае. Хто яшчэ, хто найменш памятае, як ён вызваліўся з штаноў з той кропкай парушэння, якой гэты аўтар заўсёды красаваўся.
Але тое, што распрананне як метафара ніколі не было такім поўным, як дагэтуль, з выхадам гэтай кнігі з чымсьці больш, чым аўтабіяграфічным адценнем.
Таму што тое, што Барыс апавядае ў гэтай кнізе, ахоплівае ад пачатку свайго часу да сучаснасці, строга храналагічна, але таксама эмацыйна і прафесійна.
Сам персанаж Барыса Ізагіррэ складаецца з той разнастайнасці аўтэнтычнага, бессаромнага, гумарыстычнага і глыбокага, калі ён грае.
У гэтай кнізе мы знаходзім прычыны змешвання, канфігурацыі асобы і характару, якія такім асаблівым чынам складаюць адзінае цэлае без зморшчын нават у натуральных супярэчнасцях чалавека.
У глыбіні душы Барыс ведае, што яму пашанцавала нарадзіцца ў той калысцы, з якой ён нарадзіўся. Больш за ўсё, таму што, у параўнанні з тым, што ў той час маглі думаць многія іншыя, яго гомасэксуалізм стаў стандартным, нічога агульнага з тупым меркаваннем, што вызваленыя бацькі могуць прывесці да дзіцяці меншасці (або што -небудзь падобнае, Бог ведае, што гэта такое) такія думкі думаюць пра прыроду і лёсы іншых ...)
Барыс распавядае нам пра іх, пра іх бацькоў. Белен, вядомы танцор і рэжысёр Радольфа. Дзякуючы ім, яго жыццё складаецца з яркасці цэлюлоіду і пражэктараў на сцэне ... Як ён не бачыць свет як тую трагікамедыю, у якой жыццё - гэта роля, якую трэба інтэрпрэтаваць і годна?
Але перад абліччам тупых розумаў, згаданых вышэй, ісціна заключаецца ў тым, што асабліва яго маці Белен павінна была выступаць у якасці першай абарончай апоры супраць свету, які мае намер паказваць на адрозненні, каб трактаваць іх як адыёзныя анамаліі ў сваіх хваравітых ідэарах.
Акрамя таго, што Барыс так цесна звязаны з бацькамі, Барыс расказвае нам пра свае першыя крокі ва ўсім, у каханні і сэксе, у тым ліку і з сумнымі ўспамінамі; час рэдактара і прыезд у Іспанію; пра цудоўны час на тэлебачанні, калі ён выкладае свае напады на літаратуру; мноства перажыванняў і ўражанняў пра той гарачы свет, які Барыс хавае ў сваім простым позірку.
Цікавы раман, таму што, як гэта адбываецца з усімі намі, нашы ўспаміны складаюць той раман суб'ектыўнага свету, у якім мы жывем.
Цяпер можна купіць раман Навальнічнае надвор'е, Новая кніга Барыса Ізагіррэ, тут: