Тое, што любяць, марыць. Тое, што рухае ўнутраным механізмам з запалам, у канчатковым выніку стварае канструкцыю, на якой кожны адчувае, жыве і, вядома, марыць.
У гэтым рамане шмат што здзейснілася, што адбылося ў самай праўдзівай форме пералому. Таму што кожны летуценнік ведае, што мара - гэта не канец або дасягненне, і, вядома, нешта матэрыяльнае.
Маладыя Чэшская пісьменніца Ганна Ціма У гэтым рамане ён ставіць нас на парозе сваёй мары, сваёй страсці. І ў неверагодным выглядзе, у якім авантурыст расказвае пра сваё апошняе падарожжа, Ганна становіцца Янай, каб правесці нас з аднаго боку на іншы, з уяўнай у сапраўдную Японію, разгойдваную ў літаратурным шпале, усеяным летуценнымі ўражаннямі.
Калі сямнаццацігадовая Яна прыбывае ў Токіо, дзе яна марыць, яна хоча застацца назаўжды. Неўзабаве ён пераканаўся ў непрадказальных наступствах, якія гэта можа мець. Вы апынецеся зачыненымі ў чароўным коле ажыўленага мікрараёна Сібуя.
Пакуль маладая версія Яна блукае па горадзе, перажывае незвычайныя сітуацыі і знаходзіць дарогу дадому, дваццацічатырохгадовая Яна вывучае японскую мову ў Празе, імкнецца атрымаць стыпендыю ў Токіа і разам з аднакурсніцай, становіцца ламае галаву з перакладам японскай гісторыі.
Напісаны забаўляльнай, свежай і гутарковай мовай, першы раман маладога японазнаўца займаецца пошукам шляху да іншай культуры, двухсэнсоўнасцю рэальнага свету і пасткай збытай мары.
Цяпер вы можаце купіць кнігу Ганны Сімы «Я прачнуўся ў Сібуі»: