Прыйшоў час кожнаму віртуозу прозы выдаць свой першы вялікі раман. Патрысія Эстэбан Эрлес яна дабрадзейная, таму што ўкладвае ўсю душу ў тое, што піша. Усюды, дзе ёсць сапраўднасць і прыхільнасць да зробленага, гэта становіцца заўважаным. Калі дадаць лёгкасць, эмоцыі і глыбіню гэтага арагонскага пісьменніка, мы атрымаем лозы выдатнага аўтара.
Астатняе заўсёды прыходзіць запар. Іншыя папярэднія кнігі апавяданняў і апавяданняў гэтага ж аўтара ўжо былі б дастатковым абгрунтаваннем гэтай кваліфікацыі годнасці добра пісаць. Яго праходжанне да рамана не магло быць меншым.
Чорныя маці выяўлены як спрацаваны раман, поўны адчуванняў, народжаных з глыбокай часткі, ад унутранай дзяўчыны, якая ўсхліпвае або смяецца ў адпаведнасці з нагодай, адфільтраваная з пункту гледжання гаротнага адкрыцця сталасці і ўпрыгожаная такім кантролем над тэмпамі і ўражаннямі што засваенне мовы заканчваецца. Авалоданне мовай, якое ў выпадку з Патрысіяй распаўсюджваецца на шчаслівую сустрэчу дабрадзейнага пісьменніка з самым трансцэндэнтным і паэтычным вобразам, з найбольш прыдатнай метафарай, з дасканалым сімвалам ...
Міда, галоўны герой рамана, - дзяўчынка ў дзіцячым доме для манашак. Падзяліцеся з іншымі зняволенымі па плошчы, пакінуўшы або эпітафію. Некаторыя дзяўчаты спрабуюць зрабіць ананас, а іншыя, здаецца, проста хочуць распаўсюдзіць нянавісць да сваіх абставінаў. Неяснае пачуццё ўстойлівасці, здаецца, часам суправаджае дзяўчат, якія ўсё яшчэ здольныя акрыяць ад пагібелі, нягледзячы на тое, што перажылі ўзрост на мяжы прорвы.
Наш Міда аднойчы выяўляе, што Бога няма. Ён сам вызнаў гэта ў святле злавеснага свету таго жаночага манастыра з дзіцячым прызваннем. Месца, дзе манашкі здаюцца ў пекла пакарання, як адзіны шлях да неба для свайго выратавання.
Прысія - гэта манашка, якая з цяжкай рукой кіруе над зямнымі ўзорамі кляштара Санта -Вела. Для яе адкрыццё Міды - адно з найвялікшых парушэнняў у яе жыцці.
Цяпер можна купіць раман Чорныя маці, першы раман Патрысіі Эстэбан Эрлес, тут: