Калі жывеш на вайне, не заўсёды ад яе ўцячэш, пакінуўшы зону канфлікту. У асептычным разглядзе гэтага апошняга тэрміна раней існавалі іншыя паняцці, такія як: дом, дзяцінства, дом ці жыццё...
Хеда пакінула дом або зону канфлікту ў суправаджэнні сям'і. Абяцанне мірнага жыцця здавалася рашэннем усіх яго праблем. Але будучыня - гэта беспарадак іржавых успамінаў, працягнутых да канчатковай будучыні: смерці.
Таму што ёсць людзі, якія ходзяць мёртвымі ў жыцці, душы-зомбі, якія ніколі больш не змогуць адчуваць ніякай прыхільнасці. Сямейнае асяроддзе Хеды суправаджае яе меланхалічны шлях па свеце. Уся яго сям'я, яго бацька, маці і брат - гэта толькі знешні выгляд таго, што калісьці было яго домам.
Еўропа, як апавядальны твор, падыходзіць да Хеды і астатніх персанажаў з герметычнай перспектывы. Некаторыя персанажы, ахопленыя болем, не могуць адкрыта прадставіць сябе са сваімі смуткам і надзеямі. Іх душы замкнёныя або разбітыя, яны паводзяць сябе як адчужаныя істоты, і толькі праз некалькі імгненняў ёсць намёк на чалавечнасць. Дастаткова, каб персанаж, пра які ідзе гаворка, абудзіў унікальнае ззянне, забяспечваючы адчуванні, памножаныя на яго просты, але вечны бляск.
Тое, што апавяданне перадае столькі схаванага болю, - гэта дасягненне, якое можа дасягнуць толькі добрае пяро. Зразуменне Хельды, зліццё з яе трагічным існаваннем апраўдвае ўсё чытанне.
Знешне раман распавядае пра вялікую праблему бежанцаў, пра тое, што значыць (і мы не заўсёды разумеем) пакідаць дом. Пачуццё віны, нянавісць і жорсткае абыходжанне сыпаюцца на асуджаных на эміграцыю.
Усё, што чытаецца з мэтай суперажывання канкрэтным справам, у межах агульнасці, можа прынесці чытачу толькі карысць. Магчыма, уліць іншыя пачуцці, каб зразумець, што значыць пакінуць свой дом.
Цяпер вы можаце набыць раман «Еўропа», апошнюю кнігу Крысціны Серрады, тут: