Кожны пісьменнік, які паважае сябе, павінен зірнуць на гэты падрыўны твор не толькі ў сваёй кар’еры, але і ў літаратуры ўвогуле. Я Цэзар Айра Менш не збіралася, таму што авангард - гэта стандарт. І зусім нядрэнна вынаходзіць сябе, расстацца і перакомплектавацца ў творчых аспектах. Таму што нават аддалена здагадка, на чым будзе заснаваны наступны раман пісьменніка, выклікае большыя чаканні.
Нават не ўлічваючы, што ўжо ўсё можа быць расказана, праўда, што ў многіх выпадках здаецца, што спрэчкі паўтараюцца ці, прынамсі, адбываюцца паралельна ў пэўных празмерна выкарыстаных жанрах. Ад гэтага зла ёсць лёгкае лекі. Уяўленне, сімвалізм, сюррэалістычнае або мройнае. Апусканне ў залежнасці ад таго, якія прасторы размешчаны ў розных плоскасцях, мае свае рызыкі, але і свае перавагі.
Простая інтэнцыя металітаратуры прапануе чытачу больш, чым чытанне, вопыт. Вось у чым справа ідзе ў гэтай гульні раманаў, якія могуць быць нават той жа гісторыяй, якая адбылася ў розныя часы. Проста, каб заўсёды было зусім інакш.
Сталы пісьменнік, занепакоены дэпрэсіяй, якую перажыў яго садоўнік, блукае ў закуткі райскага саду, які хавае самыя трывожныя таямніцы.
Пасвячоны скульптар з Старажытнай Грэцыі адпраўляецца ў насычанае падзеямі падарожжа да аракула ў пошуках парады, як абыходзіцца са сваім памочнікам, якога таксама пераследуе пачвара меланхоліі і трывогі.
Нарэшце, звычайны чалавек, пагружаны ў хваробах веку, прагне свабоды палявання і ўцёкаў. Для гэтага трэба здзейсніць злачынства і стаць сапраўдным уцекачом.
El садоўнік, ст скульптар і ст уцякач Яго можна прачытаць як тры кароткія раманы або як раман з трох частак са складаным наборам варыяцый. Вакол яе круціцца плынь часу, страта маладосці, меланхолія, марнасць мастака і роздум пра прыроду літаратуры, творчасці і пісьменства. Гэтая незвычайная і непрадказальная, як і магнетычная кніга, дадае багатую рамку, якая складае цудоўную працу Сезара Айры.
Раман Сезара Айры «Садоўнік, скульптар і ўцякач» цяпер можна набыць тут:
