Заўвага для маракоў, сінопсіс гэтага рамана можа быць іншым раманам. Але важныя рэчы не тлумачацца такім чынам, рызыкуючы простым сінтэзам. Калі вы павінны ўзнавіць сябе ў рэчыве, у дзеянні або ў матывацыі герояў, то вы павінны ўзнавіць сябе з канспекта. Кожная добрая гісторыя - гэта вечнае вяртанне, кругавой эфект або гульня бясконцых люстэркаў, якая аддае шмат сябе і робіць немагчымым намер абагульніць.
Сюжэт з сапраўднай зачэпкай не можа быць усталяваны ў сцэнары, які не разглядае тую універсальную цэнтраімклівую сілу паміж янанізмам, эгаізмам, пупізмам і, як максімум, этнацэнтрызмам, які з задавальненнем пакрывае ўсё вышэйпералічанае, як доўгі плашч. Пытанне ў тым, як тое, што бачыцца, тое, што сузіраецца з захапленнем, нават прымяншае тое, што з'яўляецца вясёлым, калі гэта нанава адкрываецца з-пад увагі іншых. Астатнія, так, усе тыя, хто ў канчатковым выніку апавядае пра сваё жыццё, як быццам яны асептычныя гіды па музеі Прада.
Гэта раман пра чатырох мастакоў з няўдачлівага пакалення, якія, страціўшы свае мары і ідэалы, апынуліся ў гаражы, дзе ў адзін выдатны дзень з'яўляецца дзіўная істота і прапануе злавесную дамову.
Гэта раман пра жыццё закаханага ў Іспанію фінскага пісьменніка Фольке Інга, які апынуўся аўтарам прыгод чатырох вышэйзгаданых хлопцаў.
Гэта раман пра разнастайную групу герояў, якія са зносак дадаюць заўвагі і каментуюць тэкст Фольке Інга: яго перакладчыцу з іспанскай мовы, яго маці-фінскую мову, прафесара-бюракрата з Міністэрства гуманітарных навук, бацькоў аднаго з мастакоў, зачыненых у гаражы, прэзідэнта Club de Amigos de Gregorio Morán і былога дырэктара своеасаблівага кінаклуба ў Санта-Калома-дэ-Грамэнэ.
Гэта раман пра серыю псіхафоній, у якіх з'яўляецца бясконцасць гістарычных асоб, якія складаюцца з паўстанцаў з прычынай, забітых ідэалістаў, рэвалюцыйных лідэраў, партызан, якія сталі кіраўнікамі дзяржаў, праплачаных лідараў перавароту і дыктатараў з усяго свету. Ад Агасціньё Нета да Лумумбы. Ад Франка да Мусаліні.
Гэта раман пра палітычныя ўтопіі і суровыя рэаліі, у якіх суіснуюць Клаўс Барбі, Мадыяна, Кадафі, Бінг Кросбі, КолаКаа, Кангіта, Маўрыа, Морыак, Моруа, дэтэктыў Кэнан, CNT, палкоўнік Сандэрс з Кентукі Фрайд Чыкен, Хасэ Луіс Лопес Васкес і Джозэф Бойс і многія іншыя.
Гэта раман – як вынікае з яго назвы – пра кітайскі год Быка, які прыпаў на 1973 год, а таксама на папярэднія і наступныя гады, такія як 1961 і 1985 гады.
Гэта раман пра... Дарагі чытач, лепш перастаньце пытацца і проста акуніцеся ў гэтыя старонкі. Задавальненне, смех, эмоцыі, здзіўленне гарантаваныя. Бо гэта своеасаблівы татальны раман, напісаны з невычэрпнай вынаходлівасцю, папсовасцю і нястрымнай эрудыцыяй. Вясёлы і кранальны аповед, палітычна радыкальны і эстэтычна падрыўны.
Кніга, якая ўяўляе сабой новы крок наперад у надзвычайнай і ўнікальнай літаратурнай кар'еры Хаўера Перэса Андухара, пісьменніка з метыса Барселоны і яе прыгарадаў, непрадузятага абаронцы культуры кіёскаў, папулярнага кіно і высокай літаратуры. Аб'ядноўвае ўсе гэтыя складнікі паэтычнае адчуванне рэчаіснасці, с год буйвала ён напісаў ашаламляльную кнігу пра ўсіх нас.
Зараз можна купіць раман «Год Буйвала», аўтар Хаўер Перэс Андухар, тут:
