Праз некалькі гадоў, калі паміж Калумбіяй, Мексікай і Іракам было больш ценяў, чым святла, Макс вярнуўся ў Мадрыд у 2004 годзе. У бары горад і памяць аб Эльзе абрынуцца на яго, калі ён выявіць скульптуру Бастэт, якая ўпрыгожвала Эль Блакіт. котка. Там ён сустрэне Рабакопа, былога партнёра з часоў ахоўніка ў Краіне Баскаў, а цяпер пад камандаваннем СК, нядобрасумленнага бізнэсоўца, які прапануе яму астранамічную суму, каб рызыкаваць жыццём, каб выратаваць сваю дачку Сібілу, якая патрапіла ў рукі бязлітаснай балгарскай мафіі. Але гэта толькі пачалося...
Пасля Я куру, каб забыць, што ты п'еш y Мая цана ніякая, гэтая новая частка серыяла з Максам Ломасам у галоўнай ролі - ужо непрабачнай спасылцы на чорных крымінальных сцэнах на іспанскай мове - прадстаўляе нам гісторыю, такую ж жорсткую і няверуючую, наколькі яна асвятляецца выбухамі самага разумнага гумару, які абнаўляе і аддае аднолькавае належнае да класікаў гендэра.
Цяпер вы можаце купіць раман «Занадта шмат — мала», ад Марцін Касарыега, тут:
