Мне падабаецца губляцца ў адным з тых твораў, якія адбываюцца ў часы нацызму, Другой сусветнай вайны ці ў жорсткім пасляваенным перыядзе з гэтым супярэчлівым духам перамогі сярод пануючай бяды.
У выпадку кніга Добрай ночы, салодкіх сноў мы падарожнічаем у дні пасля перамогі саюзнікаў. Мы пераязджаем у Брно, горад Іржы Кратачвіл адзін з чэхаславацкіх гарадоў, найбольш інтэграваных у экспансіянізм Трэцяга рэйха, і які пасля перамогі саюзнікаў працягвае пакутаваць ад дэстабілізуючых рухаў, якія імкнуцца вярнуць свабоду сваім жыхарам.
У той жа дзень вызвалення, 30 красавіка 1945 года, Канстанцін мае намер выканаць задачу па атрыманні пеніцыліну для разбуральнага санаторыя, у якім ён выкарыстоўваецца, ратуючы чалавечыя жыцці і адпускаючы іншых у адпаведнасці з імператыўнымі крытэрыямі адсутнасці сродкаў і лекаў.
Канстанцін рухаецца праз горад Брно, дзе эсэсаўцы дагэтуль з гневам праводзяць апошнія зводныя арышты.
У пэўны момант рамана сюжэт пачынае пагружацца ў фантазію, дзіўную фантастыку, якая ляціць над жорсткай пануючай рэальнасцю, каб прынесці немагчымую магію над катастрафічнымі падзеямі. Гісторыя падзей пачынае ўбіраць сюррэалістычны гумар, не адмаўляючыся ад пачуцця хісткасці і далікатнасці жыцця, кіслая, амаль зманлівая фантазія прабіваецца праз фундаментальнага героя: Генры Штэйнмана.
Гэты персанаж, як вынікае з адбітка аўтара, знясіленага сваёй змрочнай гісторыяй, прыносіць гэтую свежую перспектыву, амаль загорнутую ў дзяцінстве. Быццам бы чалавек мог схавацца ад катастрофы і зла праз абсалютна марысты прагляд падзей.
Я чытаў у канспекце кнігі пэўныя спасылкі на Кафку, і можа быць так, што Іржы Кратачвіль абапіраецца на той самы сюррэалізм, каб перавесці нас праз самы сюррэалістычны факт з усіх: вайну, голад і смерць.
Вы можаце купіць кнігу Добрай ночы, салодкіх сноў, Апошні раман Іржы Кратачвіла, тут: