Том апавяданняў у канчатковым выніку становіцца больш-менш аднароднай кампазіцыяй вакол ідэй, адчуванняў, абстаноўкі або сюжэтаў. Ліза Хэлідэй гуляў пісаць кніга апавяданняў, якая ў выніку складае раман у яго канчатковай еднасці, у яго духоўным суіснаванні персанажаў, у храналогіі, якая ахоплівае два светы, перажываемыя з дзвюх розных прызмаў, якія ў канчатковым выніку належаць да адной сусветнай асіметрыі.
З 2003 па 2011 год мы перажылі тую далёкую вайну ў Іраку. Далёкае для заходняга сумлення, але вельмі рэальнае, калі мы паглыбляемся ў абставіны, інтарэсы і наступствы. І вакол гэтай вайны, або з апраўдання вайны, будуецца гэты раман, які з'яўляецца літаратурнай дыялектыкай са сваёй тэзай, сваёй асіметрычнай антытэзай і бліскучым канчатковым сінтэзам. Іншымі словамі, два капітуляваных апавядання, такія як «Вар'яцтва» і «Вар'яцтва», якія ў канчатковым выніку злучаюцца ў фінале, дзе імклівы аповед мае асаблівы сэнс.
Магчыма, канчатковы намер аўтара ў гэтым раздзеле рамана - звярнуцца да многіх уяўленняў пра наш сучасны лад жыцця. У персанажах тут і там, па абодва бакі асіметрычнага люстэрка, мы атрымліваем асалоду ад уяўленняў пра каханне і страсці, увасобленых у Алісе і пісьменніка Эзры Блэйзера, з тыповымі заносамі грамадства, якое паглынае волю і вядзе ўсё назад да дакучлівых ідэй пра поспех як адзіны спосаб распазнаць талент.
У другой частцы мы сустракаем Амара, іракца, які перажывае адысею і канчатковы арышт у лонданскім аэрапорце. Вайна ў Іраку праходзіць праз дзіўныя і заблытаныя стану, у якіх вызваленчыя сілы, здаецца, разглядаюцца як акупацыйныя сілы. Вядома, такі хлопец, як Амар, грамадзянін ЗША, але родам з краіны канфлікту, стане адной з гэтых пабочных ахвяр.
Два вельмі розныя сцэнары, якія, дзякуючы цудоўным апавядальным здольнасцям, спрытным і ў той жа час навадным у сваёй філасофскай і палітычнай глыбіні, ловяць і запрашаюць вас адкрыць для сябе тыя пункты саюза, якія ў канчатковым выніку прадстаўляюць сінтэз, які ў канчатковым выніку прадстаўляе гарманічнае аб'яднанне ідэй пра ўладу, справядлівасць, амбіцыі і ўспрыманне таго, што чалавецтва можа значыць сёння.
Цяпер вы можаце набыць раман "Асіметрыя", цудоўны дэбют Лізы Халідэй, тут: