Заўсёды прыемна сустракацца з адважнымі аўтарамі, здольнымі ўзяць на сябе задачу расказваць розныя гісторыі, далёка за межамі ўзламаных ярлыкоў, такіх як "разбуральны" або "наватарскі".
Эрнан Дыяс прадстаўляе гэты раман з той бясспрэчнай свежасцю таго, хто піша нешта толькі дзеля гэтага, з трансгрэсіўнай інтэнцыяй па сутнасці і форме, чароўна настройваючыся на дзіўныя часы, у якія мы жывем.
У сюжэце Дыяс праходзіць курс паміж казачным і алегарычным, але заўсёды перамяжоўваецца з грубым рэалізмам, які адзначае яго заходнія пейзажы, падарожжа назад ад узбярэжжа да ўзбярэжжа ЗША як апраўданне для прыгоды, поўнай сімволікі.
Мне здаецца, у стылі нядаўняга іспанскага літаратурнага буму Ісус Караска. Багатая абстаноўка спрыяе багаццю дэталяў і суме амаль фізічных уражанняў. Толькі тады кожны з іх піша з той цудоўнай анархіяй новых казачнікаў, якія вырашылі весці хроніку ў любы час, запазычыўшы насычанае ўяўленне нашых шалёных часоў.
Хакан Сёдэрстрэм, вядомы як "Сокал", малады шведскі імігрант, які прыбывае ў Каліфорнію ў разгар Залатой ліхаманкі, здзяйсняе немагчымае паломніцтва ў напрамку Нью -Ёрка, не валодаючы мовай, у пошуках свайго брата Лінуса, якому ён страціў, калі адправіўся ў Еўропу.
У сваім мудрагелістым падарожжы Хакан сустракае шалёнага ірландскага золаташукальніка і бяззубую жанчыну, якая апранае яго ў аксамітнае паліто і туфлі з спражкамі. Вы пазнаёміцеся з дальнабачным натуралістам і здабудзеце каня па імі Пінга.
На вас будуць паляваць садысцкі шэрыф і пара драпежных салдат часоў грамадзянскай вайны. Ён будзе лавіць жывёл і шукаць ежу ў пустыні, у рэшце рэшт стаўшы па -за законам.
У рэшце рэшт ён сыдзе ў горы, каб гадамі існаваць у якасці пасткі, сярод непрыручанай прыроды, нікога не бачачы і не гаворачы, у нейкім запланаваным знішчэнні, якое адначасова з'яўляецца адраджэннем. Але яго міф будзе расці, а меркаваныя подзвігі ператвораць яго ў легенду.
Цяпер вы можаце купіць раман «A lo Distancia», кнігу Эрнана Дыяса, тут:
1 каментар да "Удалечыні, Эрнана Дыяса"