Падхапіць эстафету ніколі не бывае лёгка. Але, магчыма, гэта менш, каб пазначыць шлях. Эдуарда Халфон Гэта апора гватэмальскай літаратуры, якая асірацела іншымі вялікімі сучаснымі спасылкамі ў мастацкім апавяданні. Па логіцы я не хачу сказаць, што ў Гватэмале няма цікавых пісьменнікаў. Але з самага цяперашняга пакалення 70-х і далей Эдуарда з'яўляецца самай прыкметнай галавой.
Акрамя таго, вызначэнне пісьменніка як прафесіі зыходзіць больш з папулярнай трансцэндэнтнасці, поспеху, продажаў у рэшце рэшт, якія сёння павышаны і даюць аўтаномію пісьменніку пры выкананні абавязкаў. І ў іх ёсць Паўфон, ужо перакладзены на розныя мовы з літаратурай, узятай з сцісласці нейкай аддаленай гісторыі, якая, здаецца, разгаліноўваецца да тысячы гарызонтаў.
У рэшце рэшт, самаадданасць, воля і перакананасць у якасці сваёй працы робяць Эдуарда Халфона адным з тых вопытных апавядальнікаў, якія выдатна ведаюць, як распавесці новую гісторыю моманту, які нападае на іх з сілай нейкага музы вырашылі, што ён будзе сведкам іх здарэнняў.
Геніяльныя гісторыі, цалкам і дзіўныя эмпатычныя перажыванні, бліскучы экзістэнцыялізм ад эстэтычнай формы з яе рэсурсамі і тропамі, якія пераходзяць ад простага вобраза да выбуховага шуму ідэй. Заўсёды навадны пісьменнік у сваёй шырокай бібліяграфіі, які, як толькі ён падключаецца да спасылкі на яго так, што Серхіа Рамірэс, больш заняты палітычным і сацыялагічным, як быццам гэта было блізка да мастацкай літаратуры, найбольш тыповай для яго пакалення.
Топ-3 рэкамендаваных кніг Эдуарда Халфона
аплакваць
Братэрскія сувязі служаць першай спасылкай на супярэчлівы дух чалавека. Каханне брата і сястры неўзабаве перамяжоўваецца спрэчкамі аб асобе і эга. Вядома, у доўгатэрміновай перспектыве пошук гэтай ідэнтычнасці заканчваецца змешваннем паміж тымі, хто падзяляе прамое паходжанне генаў і магчымым агульным домам, пакуль не дасягне паўналецця.
Таямніцы гэтых асабістых адносін паміж сысунамі адной грудзей адкрываюць шлях для сюжэту паміж рэальнасцю і выдумкай, які прадстаўляе нам гэтая кніга.
Зразумела, што з гэтай назвай мы таксама сутыкаемся з трагедыяй страты ў кнізе, але гора не абмяжоўваецца толькі магчымым знікненнем таго, з кім мы пражываем столькі гадоў да сталасці. Гора таксама можна разумець як страту месца, саступку з -за нядаўна прыбыўшага брата. Агульная любоў, агульныя цацкі,
Магчыма, гэтая кніга адна з першых, якая займаецца праблемай братэрства на велізарнай глыбіні. Ад Каіна і Авеля да любога брата, які толькі што прыбыў на гэты свет. Ад братоў і сясцёр, якія заўсёды знаходзяцца ў добрай згодзе, да тых, хто затуманены канфліктам, які ніколі не быў пераадолены і які душыць любоў, якая сапраўды ляжыць у аснове гэтых чалавечых адносін.
Самае парадаксальнае тое, што ў рэшце рэшт адзін брат фарміруе ідэнтычнасць іншага. Баланс паміж тэмпераментамі і асобамі дасягае магічнага эфекту кампенсацыі. Афсетныя элементы могуць лягчэй несці цяжар і перамяшчацца паміж гэтым няўстойлівым балансам, які жыве. Такім чынам, калі брат губляецца, смутак уключае ў сябе страту самога сябе, таго існавання, якое выкавалася ў якасці кампенсацыі, паміж успамінамі пра дом, адукацыю, сумесную вучобу.
Canción
Праўда, Халфон шмат чэрпае з сінтэзу. Ці, магчыма, гэта проста жаданне сцісласці, каб сінтэз ішоў рука аб руку з больш поўным уяўленнем аб ідэях, якія трэба развіць у належнай меры. Справа ў тым, што ў напалову запоўненай шклянцы яго літаратуры напой дасягае эфектыўнасці смяротнага смаку атруты ці наркотыку, балігалову, які пераносіць вас у яго асаблівы свет па той бок усяго. І не можа перастаць чытаць іх прыгоды. Некалькі сустрэч з аўтарам ператварылі яго ў галоўнага героя, не менш здзіўленага ўсім, што адбываецца ў гэтым вар'яцкім свеце.
Аднойчы халоднай раніцай у студзені 1967 года, у разгар грамадзянскай вайны ў Гватэмале, габрэйскі і ліванскі гандляр выкрадзены ў тупіку ў сталіцы. Ніхто не ведае, што Гватэмала з'яўляецца сюррэалістычнай краінай, заявіў ён шмат гадоў таму. Апавядальніку па імені Эдуарда Халфон трэба будзе падарожнічаць у Японію і вярнуцца да свайго дзяцінства ў Гватэмале ваяўнічых сямідзесятых, а таксама адправіцца на таямнічую сустрэчу ў цёмным і люмпенскім бары, каб нарэшце высветліць падрабязнасці жыцця і выкрадання гэтага чалавека чалавек, якога таксама звалі Эдуарда Халфон і які быў яго дзедам.
У гэтай новай спасылцы ў сваім захапляльным літаратурным праекце гватэмальскі аўтар паглыбляецца ў жорсткую і складаную найноўшую гісторыю сваёй краіны, у якой становіцца ўсё цяжэй адрозніць ахвяры ад катаў. Такім чынам, важная частка дадаецца да яго тонкага даследавання вытокаў і механізмаў ідэнтычнасці, з дапамогай якіх яму ўдалося пабудаваць беспамылковы літаратурны сусвет.
Польскі баксёр
Як і ўсе творы адзінкавай фактуры (неяк так назваць), гэтая кніга мае розныя прачытанні, інтэрпрэтацыі і розныя ацэнкі. Ад тых, хто лічыць гэта шэдэўрам, да тых, хто завяршае яго з такім збянтэжаным прысмакам рознагалоссяў. Магчыма, гэта пытанне пошуку ідэальнага моманту, каб прачытаць яго, таму што ствараецца ўражанне, што Хэлфон прасачыў у гэтай суме поглядаў на свет шмат з таго, што пазней будзе пашырана ў астатніх яго працах.
Польскі дзед упершыню распавядае сакрэтную гісторыю лічбы, якую ён вытатуіраваў на перадплеччы. Сербскі піяніст прагне сваёй забароненай асобы. Малады індзеец майя разрываецца паміж вучобай, сямейнымі абавязкамі і любоўю да паэзіі. Ізраільскі хіпі прагне адказаў і галюцынагенных перажыванняў у Антыгуа-Гватэмала.
Стары акадэмік сцвярджае важнасць гумару. Усе яны, спакушаныя чымсьці па-за межамі разумнага, шукаюць прыгожае і эфемернае праз музыку, апавяданні, паэзію, эротыку, гумар ці маўчанне, у той час як апавядальнік - прафесар гватэмальскага ўніверсітэта і пісьменнік, якога таксама звалі Эдуарда Халфон - пачынае адсочваць сляды яго самага загадкавага героя: яго самога.
