3 лепшыя кнігі Дыпа Джонатана Літэла

Казалі, дрэнны вучань, які не пераўзыходзіць свайго настаўніка. Сын таксама з'яўляецца вучнем, калі ён выконвае тую ж задачу, што і яго бацька. І так, у выпадку Джонатан Літэл імкнецца перасягнуць Роберта, яго бацьку.

Паколькі Джонатан Літэл-малодшы мае гэтую вялікую ўзнагароду, якую ён з гонарам паказвае свайму бацьку, не менш, чым Goncourt 2006. З тых часоў стары добры Джонатан працягваў сваё літаратурнае развіццё, пацвердзіўшы гэта ноу-хау і цярпенне, неабходнае, каб сам стаць пісьменнікам.

З маладосці пачынае з твораў навуковая фантастыка дакладней, трансгрэсіўныя апавядальныя прапановы да ўжо больш вытанчанай літаратуры. Яго апавяданне з палосамі гістарычнай фантастыкі, часам кафкіянскім экзістэнцыялізмам і тым густам дэперсаналізацыі і адчужэння, які падзеі паказваюць з -за кранальнай празрыстасці.

Топ 3 рэкамендуемых раманаў Джонатана Літэла

Дабразычлівы

Спачуваць самому д'яблу - гэта тое, што я таксама паспрабаваў у сваёй кнізе «Рукі майго крыжа«. Пытанне ў тым, каб улічыць, як ужо казаў Тэрэнцый, што мы людзі і нічога чалавечага нам не чужое. Каб паказаць гэтую новую кнопку ад Littell.

Пра нацызм напісана шмат, але мала раманаў, якія адважыліся пранікнуць у свядомасць нацыста. У «Дабразычлівым» Джонатан Літэл прапануе нам пункт гледжання ката, афіцэра СС Максіміліена Ау, які праз дзесяцігоддзі пасля заканчэння Другой сусветнай вайны расказвае з першых вуснаў аб сваім удзеле ў вайне і масавых забойствах на перадавой. ... гэтаму, калі яму было ад дваццаці пяці да трыццаці гадоў.

Перакананы нацыст, без раскаяння і маральных папрокаў, Ауэ бярэ на сябе прыхільнасць злачыннай машыне Гітлера, як член Айнзацгрупы, а значыць, як адказны за злачынствы супраць чалавечнасці ва Украіне, Крыме і на Каўказе. У ім распавядаецца пра яго ўмяшанне ў бітву пад Сталінградам, пакуль ён не будзе адпраўлены ў Берлін, дзе ён працуе ў Міністэрстве ўнутраных спраў пад кіраўніцтвам Гімлера, і супрацоўнічае ў рэалізацыі і выкананні "Канчатковага рашэння".

Але Las benevolas - гэта не толькі адзін з вялікіх раманаў пра нацызм і банальнасць зла. Гэта адначасова і даследаванне цёмнага боку сямейных адносін, і сэксуальных дакучлівых адносін. Макс Ауэ жыве з прывідамі інцэсту з сястрой і гомасэксуалізмам, прычынай яго ўступлення ў СС і нянавісцю да маці.

Такім чынам, здаецца, Гісторыя і асабістае жыццё пераплятаюцца ў фатальнасці, на манер класічнай трагедыі. Не дзіўна, што назва Las benevolas намякае на «Эрэстыяду» Эсхіла. Электра Сафокла і «Жыццё і лёс» Васіля Гросмана - іншыя класікі, з якімі вядзе дыялог раман Джонатана Літэла. Las benevolas быў узнагароджаны прэміяй Ганкура і Гран -пры за раман Французскай акадэміі. А яе чытачы налічваюць мільёны па ўсім свеце.

Гісторыі Фаты Морганы

Бо самае прыгожае - гэта коратка. Аргазм, не ідучы далей. Такім чынам, аргіястычнае чытанне абавязкова павінна быць кароткім, як гісторыя, якая прымушае вас здрыгануцца ад таго ўздыху сувязі, які распальвае нейроны, як сперма. Дзяжурны пісьменнік заўсёды хавае свае карацейшыя апавяданні. Але на самой справе кароткае апісанне толькі чакае, каб сфармаваць больш паслядоўны том, чым самы доўгі з раманаў. Таму што ва ўсёй гэтай лаканічнасці, напісанай аўтарам, крыецца магія рамяства.

Пакуль я спаў, я сказаў сабе: я павінен пісаць пра гэта і ні пра што іншае, не пра людзей ці пра сябе, не пра адсутнасць або прысутнасць, не пра жыццё ці смерць, не пра тое, што бачыў ці чуў, ці пра каханне, а не пра пра час. Да таго ж усё ўжо мела сваю форму. З 2007 па 2012 год Джонатан Літэл апублікаваў чатыры апавяданні, якія складаюць гэты том, у невялікім і рызыкоўным французскім выдавецтве Фата Моргана і якія цяпер упершыню перакладаюцца на іспанскую мову.

Было чатыры прыгожых, амаль падпольных кароткіх кніг, аб якіх ніколі не было аглядаў: ідэальная лабараторыя для пісьменніка, які, як і Кафка, лічыць, што "ніколі не можна маўчаць вакол таго, што пішуць". Гэты павольны перыяд развіцця ў рэшце рэшт прывёў да напісання і публікацыі, таксама ў Галактыцы Гутэнберга, «Старой гісторыі», шырока пашыранага рымейка апошняй гісторыі ў гэтым томе.

Старая гісторыя

Раман, якім мог бы ганарыцца сам Уэльбек. Але, вядома, гэта азначае, што вы павінны злавіць чытанне ў патрэбны час і з неабходнай схільнасцю. Вядома, калі ўсё збіраецца разам, узнікае чароўнае вар'яцтва, калі мы праходзім усе тыя планы, якія могуць апісаць нашу рэальнасць з невядомых вымярэнняў паміж свядомасцю, іншым жыццём і падарожжам у часе.

«Апавядальнік выходзіць з басейна, пераапранаецца і пачынае бегчы па цёмным праходзе. Адкрыйце для сябе дзверы, якія адкрываюцца на тэрыторыі (дом, гасцінічны нумар, кабінет, большую прастору, горад ці дзікую мясцовасць), месцы, дзе самыя неабходныя чалавечыя адносіны прадстаўлены зноў і зноў, да бясконцасці (сям'я, пара , адзінота, група, вайна) ».

Раман арганізаваны ў сямі варыянтах, дзе дзеянне, здаецца, паўтараецца, тая ж сям'я, той жа нумар у гатэлі, тая ж прастора для сэксу, для гвалту. Але калі ўсё паўтараецца, усё хістаецца, становіцца нестабільным, няўпэўненасць становіцца пачаткам. Сама асоба апавядальніка трансфармуецца: мужчына, жанчына, гермафрадыт, дарослы, дзіця.

Такім чынам Літэль выбудоўвае дакучлівую, задушлівую, бліскучую фантастыку пра апраметную душы, у якой зноў здаецца, што ён хоча аднесці да вас зло. Джонатан Літэл напісаў чарговы майстар -раман. Як і ў Las benevolas, чытач і тут не пакідае сваё чытанне без пашкоджанняў.