3 лепшыя кнігі эліф шафак

Дыпламатычная кар'ера і літаратура ўяўляюцца чароўным наступствам, вытворным, якое прымушае падарожнічаць дзяцей гэтых міжнародных прафесіяналаў, казачнікаў і храністаў з такім сычужным міграцыйным пунктам прызначэння да сталасці. Ад Isabel Allende ўверх Кармэн Пасадас...

У выпадку Эліф шафак адбываецца тое ж самае. Ён прайшоў паўсвету і набыў нацыянальнасці, як той, хто збірае сувеніры. І ў гэтым касмапалітычным жыцці, з якога можна вылучыць столькі ўсяго, што хочацца расказаць, застаецца жаданне пісаць і працягваць падарожжы.

Маючы свае першыя турэцкія карані, Эліф таксама апавядальна змяшалася са Стамбулам, асманскай сталіцай у якасці моста паміж абодвума светамі, усходнім і заходнім. Яго літаратура з'яўляецца сінтэзам і ззяе ў сваім бліскучым выкананні, у тым гуманізме, які пачынаецца з лірыкі малых і ў канчатковым выніку падымаецца, ад яе персанажаў, пагружаных у паўсядзённае жыццё сваіх культур, да самага трансцэндэнтнага.

Тройка рэкамендуемых раманаў Эліф Шафак

Мае апошнія 10 хвілін і 38 секунд у гэтым дзіўным свеце

Гэта не мудрагелістая назва па сваёй даўжыні. У Эліф усё мае сэнс. На самай справе, усе мы, верагодна, правядзем у свеце на дзесяць хвілін больш, чым чакалася, пасля таго, як рухавік спыніцца.

Таму што сэрца перастае біцца, і, такім чынам, наша цела перастае мець свабоду выказваць жэсты і рухі, але наш мозг застаецца, як быццам закрывае сеанс, і ў гэтыя апошнія 10 таямнічых хвілін няма магчымасці сказаць, што адбываецца. . Аб нашым сыходзе са сцэны ходзяць розныя міфы і легенды. Мы ўсе казалі пра святло ў канцы тунэля або страту 21 грама, якая адбываецца ў нашым целе адразу пасля апошняга ўдару сэрца, цяжар душы, якая падымаецца ...

Справа ў тым, што мы можам ведаць мала і многае іншае, што прымушае нас засяродзіцца на вышэйзгаданым, на мільёнах удараў, якія, калі пашанцавала, мы можам пакінуць... Мозг Лэйлы ўвайшоў у гэтыя дзесяць хвілін дадатковы час пасля апошняга ўдару сэрца.

У гэты перыяд, пакуль яго цела ляжыць у смеццевым кантэйнеры на ўскраіне Стамбула, час цячэ і хвіліна за хвілінай прыносіць яму новыя ўспаміны: яго дзяцінства з бацькам і дзвюма маці ў вялікім старым доме ў ціхім горад у Турцыі; плёткі жанчын, калі мужчыны знаходзяцца ў мячэці; палёт у Стамбул, каб пазбегнуць гвалту ў сям'і, хлусні і шлюбу па дамоўленасці; каханне, нечакана знойдзенае ў бардэлі Мамы Амаргі... І пяць сяброў, якіх яна заводзіць па дарозе, «яе сапраўдную сям'ю», і якія, пакуль яна памірае, адчайна спрабуюць яе знайсці.

Сволач Стамбула

У сваім шалёным жыцці завулкаў Стамбул мае нешта накшталт сапраўднага горада, дзе яны існуюць, горада, які яшчэ трэба заваяваць з -за дэкадэнцкай аднастайнасці заходніх гарадоў.

Нядзіўна, што нехта, які так добра падарожнічаў, як Эліф, у канчатковым выніку выяўляе, што ў яе паходжанні хаваецца частка чароўнасці чалавецтва, якую ніколі не варта выкрэсліваць з гарадскога жыцця. Такая гісторыя набывае інтэнсіўнасць дзякуючы абстаноўцы і яе канатацыям. Наведайце Стамбул! Нешта абавязкова. Ад рук аднаго з самых сусветна вядомых турэцкіх аўтараў выйшаў гэты раман пра гісторыю дзвюх сем'яў. Для Армануш, якая нядаўна прыбыла з Арызоны ў пошуках сваіх каранёў, Стамбул падобны на вялікі карабель на нявызначаным маршруце.

Арганізаваная сям'ёй айчыма, гэтая маладая армянка-амерыканка раскрыць таямніцы дзвюх сем'яў, аб'яднаных трагедыяй, якая разлучыла туркаў і армян у пачатку ХХ стагоддзя. Захапляльная сямейная сага пра адзін з самых смутных эпізодаў заходняй гісторыі: шмат разоў адмаўляў генацыд армян.

Архітэктар Сусвету

Эліф Шафак таксама адважыўся ў той час з гістарычнай фантастыкай. Як не з яго горача абагаўляемым Стамбулам. Таму што, калі Рым - гэта вечны горад, з аналагічнай неўміручасцю гэты горад узведзены паміж двума светамі.

Ёсць гарады, дзе камяні змяшчаюць гісторыю ўсяго свету і страсці, якія жывуць з нашага ўяўлення. Джахан ведаў, што яго каханне можна прыцягнуць толькі ў паветры, але гэта мала для яго мела значэння. Малады чалавек прыехаў з Індыі, калі яму было ўсяго дванаццаць гадоў, у пачатку XVI стагоддзя, каб працаваць на службе ў вялікага архітэктара Сінана і будаваць лепшыя палацы і мячэці ў Стамбуле. Ён узяў з сабой вернага сябра, белага слана, які асляпіў двор, і ў экзатычных садах імператарскага асабняка Джахан сустрэў Міхрыму, дачку султана.

Парады Сінана, дасведчаны погляд слана і жаданне прыгожай жанчыны ішлі за мужчынам доўгія гады, калі ён збіраў праекты і ўспаміны. Цяпер, незадоўга да смерці, стары Джахан, нарэшце, распавядае нам сваю гісторыю: мы даведаемся, як ён жыў сваім каханнем і як захоўваў сакрэты, вынятыя ад свайго настаўніка, некалькі слоў, якія перанясуць нас у цэнтр Сусвету, гэтае месца дзе ўсё магчыма, нават шчасце ...