Заўсёды прыемна сустрэцца са старымі сябрамі, як Алан Полс. Пісьменнік, след якога вы згубілі, падобны на таго школьнага аднакласніка, якога вы сустракаеце за некалькімі кружкамі піва і ў выніку хлусіце пра боскае і чалавечае. Таму што навелізацыя - гэта хлусня, як падхалім. Але любое магічнае шоу - гэта таксама падман, і той, хто падманвае нас з Тузам Кубкаў, атрымлівае ў адказ апладысменты.
Такім чынам, прыйшоў час апладзіраваць вяртанню пісьменніка з перапынкамі, напэўна, самага шчырага з усіх (не толькі Паўлса, але і любога апавядальніка, які нешта расказвае, калі яму, безумоўна, ёсць што расказаць). У любым выпадку, мы будзем атрымліваць асалоду ад гэтага ў любым выпадку, калі мы яго чытаем. Таму што тая шчырасць, якая абавязкова ўзнікае ў выглядзе рамана, эсэ ці чаго заўгодна, прыходзіць дабраславёная дарам магчымасці.
Пасля дзесяцігоддзяў пісьменніка са сваёй асаблівай кадэнцыяй Паўлс працягвае валодаць эстафетай аргентынскіх апавядальнікаў першай велічыні. І што цяпер маладыя каштоўнасці падабаюцца Саманта Швеблін, Сачэры і многія іншыя, якія культывуюць апавяданне або раман з вельмі розных фокусаў, але з гэтай прыгожай і сырой праўдай. Але Паўлс заўсёды застаецца актуальным, у форме. А яшчэ літаратура — гэта не канкурэнцыя, таму што тут ніхто амаль нічога не зарабляе на пісьме ці чытанні. Калі што, ратуйце душу.
3 лепшыя рэкамендаваныя кнігі Алана Полза
напалову прывід
Літаратура заўсёды прадстаўляла нам самых эксцэнтрычных персанажаў кожнай эпохі. Ад Дон Кіхота да Ігнацыя Рэйлі. І самае цікавае, што калі глядзець з нашага сярэдняга ўзроўню і звычайнасці, рэзкасць вар'ятаў і іх сімпатыі і фобіі ў канчатковым выніку падладжваюцца з нашым спосабам бачання свету часам. І таму ў літаратуры заўсёды добра выводзіць на свет вар'ятаў. Каб астатнія з нас зразумелі, што мы цалкам разумныя ў нашай канцэпцыі, што лёс, наш лепшы лёс, не за гарамі...
Пераязджаць не плануе, але шукае кватэры для арэнды. Чытайце абвесткі і наведвайце жылыя дамы, мімалётны ўварвальнік у чужыя жыцці. Яму нічога не трэба (а тэхналогія яго раздражняе), але ён блукае па інтэрнэце, купляючы гаджэты, старыя рэчы, набітыя жучкі, дзеля задавальнення ўпісвацца ў чужыя гісторыі.
Але што адбываецца з Савоем - ціхім пяцідзесяцігадовым юнаком, які любіць бяскрыўдныя трэнні - калі ён перасякаецца з Карлай, шчаслівай трыццацігадовай дзяўчынай без прыхільнасцей, якая вандруе з краіны ў краіну, клапоцячыся пра дамы, хатніх жывёл, расліны марыхуаны? Які з двух светаў больш змяняецца, загараецца, губляе розум ад удару? Паміж паездкамі, басейнамі і лічбавымі трызненнямі, напалову прывід даследуе забабоны, якія працягваюць раскрываць нас: ідэю, што недзе ёсць нешта, нехта, прыстасаваны менавіта да нашых жаданняў.
На
Кожнае святло мае свой цень гэтак жа, як кожнае каханне мае свой інстынкт забойцы або нязломную волю адмовіцца ад таго, каб трахацца з былым. Пытанне набывае неўратычнае і дзіўнае метафарычнае адценне, таму што ў рэзкасці разарваных адносін, падобных да прадстаўленых тут, мы знаходзім ноткі, якія сугучныя нам, з розным уяўленнем пра тое, што мы любім і хочам забыцца. Або тое, што мы забыліся, не ведаючы чаму, і цяпер мы хочам проста аднавіць яго водар ...
Пасля трынаццаці гадоў кахання Рыміні і Сафія расстаюцца. Для яго зноў усё новае і бліскучае. Але яго адносіны з Сафіяй не спыніліся; ён толькі змяніў форму. І калі ён вяртаецца, падпільноўваючы яго, каханне мае твар жаху. Закаханая зомбі, прывід бессані і мсціўца, Сафія зноў і зноў з'яўляецца на гарызонце Рыміні, каб вярнуць яго, катаваць або выкупіць.
І Рыміні пакрысе апускаецца ў бездань кашмару ці камедыі, дзе сентыментальны шантаж, здрада і нават злачынства - звычайная справа. Яна губляе ўсё: працу, здароўе, новае каханне, нават дзіця, і яе выпрабаванні перавернуцца з ног на галаву, калі яна сустрэне Жанчын, якія занадта моцна кахаюць, ячэйку эмацыйнага тэрарызму пад кіраўніцтвам Сафіі. Паказальны аповед пра метамарфозы, якія перажываюць страсці, калі яны трапляюць у чорную дзірку сваіх нашчадкаў. Любоўны раман жахаў, які агаляе другі бок гэтай камедыі, якую людзі называюць «парай».
Сціпласць порнаграфа
Першы раман Паўлса спалучае дзіўнае майстэрства прыроджанага пісьменніка з падманлівай глыбінёй, як бы больш прэтэнцыёзна, каб сцвярджаць, што з'яўляецца пачынаючым пісьменнікам. Нягледзячы на ўвесь набор, гэта чортава жамчужына (прыймае какафонію), і апошняе адчуванне заключаецца ў тым, што паказаная прэтэнцыёзнасць да ведаў пра чалавечую душу, па праву, з'яўляецца чымсьці, з чым лепш справіцца ў дваццаць з нечым гадоў, да якіх аўтар пісаў гэты раман, але не ў пяцьдзесят, калі ты ўжо не ведаеш, навошта ён табе.
Адасобіўшыся ў кватэры, парнограф адказвае на лісты, якія яму пішуць ахопленыя страсцю мужчыны і жанчыны. Ён, ці павінен быць, той, хто вядзе іх у лабірынце, складзеным з галавакружэння і пажадлівасці. Каб выратаваць іх ці надаць ім сэнс. Гэта знясільваючая праца з кафкіянскімі каранямі, якая ледзь дае яму некалькі гадзін сну і паглынае яго эмацыйна.
У яго ёсць толькі адна перадышка: назіраць з балкона за сваёй каханай Уршуляй, якая ў рэдкія хвіліны дня з'яўляецца ў парку, заўсёды ў тым самым месцы, заўсёды з аднолькавым суцяшэннем. Але яна вырашае змяніць правілы адносін. Ужо не візуальны, а эпісталярны. Парнограф упершыню атрымлівае і піша любоўныя лісты. Ганец бярэ іх і прыносіць з усё большай тэрміновасцю. Мерай часу становіцца чытанне Уршулі і пісьмо да яе.
У сваёй вежы жаданняў са слановай косці порнаграф выяўляе, што яго ранейшае жыццё вычарпалася, і ён ледзьве бачыць тое, што прыйдзе. Пакручастае шчасце ў межах дасяжнасці, але яно ўхіляецца. Вы прагнеце сустрэчы з каханай або проста яе лістоў? Хто гэты ганец, які з'яўляецца ў масцы і так блізкі са сваёй дамай? Пакуль нявызначанасць паралізуе яго, за яго спіной выношваецца новае, канчатковае бачанне.
Сціпласць порнаграфа - выдатны раман пра парадоксы і апантанасці, якія можа выклікаць каханне. Гэта гісторыя прывідных адносін і сапраўднага захаплення. Праз трыццаць гадоў пасля публікацыі і ў суправаджэнні неапублікаванага допісу, напісанага аўтарам для гэтага выдання, першая кніга Алана Паўлса таксама з'яўляецца картай у кодах, і не заўсёды ў кодах, прозы і тэм, якія пашырыла яго літаратура.
