Паўночны крымінальны раман мае інтэнсіўны Юсі Адлер-Олсэн з дацкага боку вакол яго асаблівай паліцэйскай сцэны Дэпартамента Q і перспектыўнага Сорэна Свейструпа, які толькі што далучыўся да самага паўночнага нуара са сцэнарыяў тэлесерыялаў. І ў гэтым рамане шмат…
Казаць пра Фёнкінаса - значыць падысці да аднаго з фундаментальных аўтараў цяперашняга апавядання з той зменай пакаленняў, якая паказвае на класічную літаратуру стагоддзя з гэтага часу, да апавядальніка, які адлюстроўваў унутрыгісторыю ХХІ стагоддзя, пагружаную паміж індывідуалізмам і адчужэннем як прынцыповы канфлікт ...
Тэма гэтага рамана замаскіравана для мяне пад назвай вядомай песні The Clash "Should I stay or should I go?" (Я павінен застацца ці мне пайсці?) Гэта з-за гэтай канатацыі сумнення, гэтай сумесі надзеі і цёмнай упэўненасці, што нішто не запрашае вас ...
Кожны выдатны пісьменнік ніколі не жыве ў тым месцы апавяданняў, у сусьвеце, абмежаваным у прасторы, але спрыяльным для самых бясконцых прэзентацый. Гэта добра ведае яшчэ адзін выдатны малады сучасны аўтар, параўнальны з Эльвірай Навара, напрыклад аргентынец Саманта Швеблін. У гэтай новай кнізе ...