У адзінкавай, дэкадэнцкай і пераўтваральнай прасторы міжваеннага перыяду ў Еўропе пісьменнікі і вага моманту прапусцілі праз свае старонкі асабістыя шкадаванні, палітычныя рознагалоссі і дэфармаваныя сацыяльныя партрэты.
Здаецца, быццам толькі яны, стваральнікі і мастакі маглі ведаць, што яны жывуць у дужках песімізму, дзе зброю пакідалі на захоўванне для блізкага выкарыстання.
Малькальм Лоўры Ён быў пісьменнікам, адным з тых, хто перамяшчаўся паміж ценямі амаль змрочнага мінулага Першай сусветнай вайны і новымі палітычнымі туманамі, якія прадказвалі з'яўленне копіі новага землятрусу. Думкі гэтага аўтара надзвычай цікавыя з чалавечага і грамадскага боку. Пяро Лоўры прыносіць нам гісторыю тых дзён, расказаную з цудоўнай прыгажосцю жыцця як выключэння, выжывання, як плынь, якая засланіла кожную іншую ідэю.
Цікавы і глыбокі раман, перакладзены ўпершыню на іспанскую мову. Цудоўная магчымасць пачуць гэты цікавы голас з мінулага з рэхам універсальнасці. Акрамя сваёй самай вядомай працы "Пад вулканам", гэты раман сцвярджае, што аўтабіяграфічны пункт пісьменніка, прасякнутага крывавымі рэаліямі і ягонымі канкрэтнымі дэманамі.
У такім гістарычным сцэнары, як той, у якім ён жыў, аўтар разрываецца паміж падмуркам сваёй думкі і цяжкім упісаннем у палітычныя ідэалогіі, якія, здаецца, узнікаюць з разбуральным жаданнем, з канчатковым намерам навязацца ў свеце, падпарадкаваным адыходзяць ад найглыбейшага духу чалавечай супярэчнасці.
Вы можаце набыць кнігу Накіроўваемся да белага мора, Выдатны раман Малькальма Лоўры, тут: