Bir dramaturq olaraq, Sam Shepard monoloqun ən möhtəşəm sənətini bu romana necə köçürməyi bilirdi. Teatrın tarixi, bir səhnə sənəti olaraq, taleyi ilə üzləşən insanın xarakterinin sadəliyindən ölməzliyə işarə edən böyük tənhalıqlarla müəyyən edilir.
Yunanlılardan başlayaraq Şekspir, Calderón de la Barca Valle Inclán və ya Samuel Beckett; teatrın ən böyük şöhrəti faciəni birbaşa oyadan tənha bir qəhrəmandan keçdi ...
Səma günbəzinə sadə bir baxışa hər hansı bir cavab olaraq sonsuzluq təqdim edən geniş bir dünyaya, gülünc varlığımızı tərifləməkdən bəhs edir. Teatr, kiminsə bizim ziddiyyətlərimizə və günahkarlığımıza iddiasını qəbul edə biləcəyi təqdirdə, bizi əhatə edən sonsuzluğa atmaq istədiyimiz kiçik suallara səs verməyə və şərh etməyə çalışdı. Ölümsüzlük, kim olduğumuzla bağlı milyonlarla sualda verilən sadə bir sualı ortaya çıxaran kiçik bir mətndir.
Bu kitabın ən yaxşı tərəfi, səssiz səhnədə diqqət mərkəzində olduğu qəhrəmanın özümüz olmasıdır. Çünki Sam Shepard bizi də aktyorluq peşəsindən zövq almağa dəvət edir.
Başqasının dərisində aktyor oluruq. Bir yataqda, narahat bir yuxusuzluq içində qalan bir adamla empatiya qurduqdan sonra, ən sadə və ən gündəlik, ən köklü qarşıdurmalarımızdan aradığımız şeyin axtarışına giririk ki, bu da asan qurtarmağı çətinləşdirir. Bir vaxtlar saxladığımız uşağın yuxusu.
Metafizik olsam da, bu romanda sevgi, ailə, günahkarlıq haqqında xəyal kimi yanaşmalar tapa bilmirəm.
Düzdür, romanın qəhrəmanının işi müəyyən bir həyatdan bəhs edir, amma düşüncələrinin şüur və şüursuzluq arasındakı kölgələri hamımızı narahat edir.
Yuxuda olan şamdan gələn xüsusi tənqid bizi, ehtimal ki, yanlış adamı sevən bir yuxu sahibi ilə tanış edir, bu da həmin qadını sevən atasının fiqurundan imtina etməsinə səbəb olur: Səadət. Bütün hekayə içərisində təkrarlanan bir aspekt, hər şeyi birləşdirən bir mövzu, valideynlik və analıq həmişə əlaqələndirir.
Sam Shepard, yatağında yatır, günahından və küskünlüyündən sakit yuxuya keçməyə çalışır. Sam Shepard yenidən çox sevdiyi teatrın səhnəsinə qalxdı. Bir roman Hamlet olmaq arzusunda olan Shepard'a çevrildi.
Mərhum Sam Shepardın son kitabı olan I Inside romanını buradan əldə edə bilərsiniz: