Ədəbiyyat həmişə qaba rəngdə olanda daha çox güzəştə gedir. Bu, məsələn, Avropada müharibə dövründə baş verdi və bu gün Afrikada da oxşar bir şey baş verir, hələ də xarici diktələrə, diktatorlar və demokratiyalar arasında ekstravaqant və əxlaqsız paktlara tabedir; durğun və unudulmuş müharibələrə; təhlükə altında olan təbii məkanlara. Afrikada reallıqların ötürülməsinin yeganə səbəbinə həsr olunmuş yazıçıların hekayəsindən vicdanların zəruri oyanması üçün hər şey var.
Təbii ki, Avropa müstəmləkəçiliyi nəticəsində yaranan Afrikanın bir-birindən ayrılması çətin olan yükləri var. Bunun sayəsində izaholunmaz ittifaqlar altında bir-birlərindən faydalanırlar. Mia Couto bizə hər şeydən əvvəl Portuqaliyadan ayrılmış Mozambik haqqında danışır ki, bu da yalnız yeni Hind okeanında hər cür biznes üçün dayanacaq və mehmanxana kimi müstəmləkəçiliyi qurmuşdur. Keçmiş və indi qəribə bir ssenari kimi...
Bəli, nə qədər qəribə görünsə də, bədii ədəbiyyatın dəfn edilmiş, narahat və hətta parçalanmış həqiqətlərə yaxınlaşmaq sahəsində çox işi var. Çünki o günün hekayəsindən biz xroniki və ya jurnalistdən daha çox empatiyaya qadirik. Bu, məlumatın bombardmanı və onun çılğın gələcəyində daim ləğv edilən məlumatlara həddindən artıq məruz qalması ilə əlaqədar olacaq.
Əlbəttə, yazıçıların xoşuna gəlir mia couto Onlar süni tarixi konsepsiyadan qurulmuş çox real ssenarilərə yanaşma üçün lazımdır. Onun vəziyyətində Mozambik paradiqmadır, Afrika isə onun artıq işarə etdiyi ekzistensial, mədəni və müstəmləkə sinekdoxunun uzantısı ola bilər. Chinua Achebe.
Mia Coutonun ən çox tövsiyə olunan 3 romanı
Yoxluq Xəritəçəkən
Prestijli Mozambik ziyalısı Dioqo Santyaqo illərlə yoxluğundan sonra məmləkəti Beyraya xərac almaq üçün qayıdır. Orada o, keçmişini paylaşdığı, hələ açılmamış maqnit və sirli qadın Liana Kamposla tanış olur.
Bu prosesdə Dioqo itkin qohumunu axtarmaq üçün atası ilə Portuqaliya müstəmləkəçilərinin işğal etdiyi İnhaminqa ərazisinə etdiyi səfəri və səfalət və müharibə ilə ilk qarşılaşmasının onda qalacağını xatırladır. Xatirələr onu şair, qadınbaz, lakin sədaqət və cəsarətlə dolu atasının simasını təsvir etməyə vadar edəcək; ərinin ayələri ilə nüfuz edən anasının və ona öz müəmmalarını aydınlaşdırmağa kömək edəcək digər uşaqlıq personajlarının.
Bir qadının binanın zirvəsindən boşluğa düşməsi ilə başlayan hekayəsinin həqiqətlərini tapmaq axtarışında Dioqo istəmədən Lianaya dəstək olacaq. Onları daha bir personaj kimi müşayiət edən siklonun qaçılmaz varlığı hər ikisinin keçmişinin əsaslarını sarsıdacaq.
Yuxuda gəzən torpaq
Səksəninci illərdə Mozambikdə vətəndaş müharibəsi şiddətləndi və əhali evlərini tərk etdi. Ağsaqqal Tuahir və basdırılmalı olduğu çuxurdan xilas edilən Muidinqa adlı oğlan yanmış avtobusda sığınacaq axtarırlar. Ölən sərnişinlərdən birinin şəxsi əşyaları arasında onun həyatından bəhs edən dəftərlər tapılır. Muidinqa onları oxuduqca, bu hekayə və onun hekayəsi paralel olaraq cərəyan edir və reallıq ilə xəyal arasında gedir.
Mozambik trilogiyası
Bu, digərləri ilə yanaşı, Mozambikdə Qəzza Dövlətinin suverenliyi olan İmperator Nqunqunyanenin ambisiyasının və süqutunun hekayəsidir. Bu həm də on doqquzuncu əsrin ortalarında anadan olan Vaçopi etnik qrupundan olan gənc qadın, bacılarının və Nquni əsgərləri ailəsinin külünün qızı İmani haqqındadır.
Vaçopi torpaqları İmperator Ngungunyane tərəfindən işğal edildikdə, onun sakinləri Portuqaliya monarxiyası ilə ittifaq etdilər və bu ərazi Qoroanın yeni koloniyasına çevrildi. Bu həm də İmani öz tərcüməçisi edəcək və sevgisi diplomatik, siyasi və qəbilə münaqişəsinə səbəb olacaq respublika əsgəri çavuş Germano de Melonun sürgün hekayəsidir: Qəzza dövləti 1895-ci ildə Qəzza Dövləti tərəfindən məğlubiyyətə uğrayacaq. Portuqaliyalı, kralı Azor adalarına sürgün ediləcək və əfsanəyə görə ondan və imperiyasından yalnız qumla dolu bir qutu qalıb.
