Çiyələk, Joseph Roth tərəfindən

Çiyələklər
Kitabı vurun

Bu, yalnız kolleksiyaçılara məxsus ədəbi yeniliklərdən biridir. Həm formada, həm də mahiyyət etibarilə. Nə böyük yazıçı Cozef Rot Çətin uşaqlığını izah etmək üçün bir kitabın eskizi olaraq xilas ola bilərdi, İkinci Dünya Müharibəsinin başlanğıcında, alkoqoldan asılılığının qurbanı olan ölümündən çox sonra bu son təqdimata gətirib çıxardı.

Rot, öz seçimi ilə lənətlənməkdənsə, Tarixin və onun şərtlərinin lənətlədiyi mif müəlliflərindən biridir. Nasistdən əvvəlki Avropada yaşayan bir yəhudi və uşaqlıq dövründə və yetkinliyində müxtəlif ailə problemlərinin qurbanı olduğu üçün, həyatının gerçəkliyi ilə bağlı sıx bir sisin içində bu günə gəlib çatmışdır.

Yaradanın uşaqlığı müəyyən ziddiyyətli məlumatlardan və özü tərəfindən nəql olunan mümkün uydurmalardan ibarətdir. Bu səbəbdən, bəlkə də Çiyələk, oxucularının yazıçının öz nəsri ilə Avropanın ideallar və nifrət arasındakı tənəzzülündən xəbər verən son dərəcə aydın vəziyyətlərdə hər cür personajlara uyğunlaşma qabiliyyəti arasında bir az işıq tapa biləcəyi qəti əsər ola bilər.

Gördüyü uşaq haqqında təsəvvürü, heç vaxt belə olmamış xoşbəxt bir uşaqlıq üçün nostalji ilə dolu bir planı inkişaf etdirməyə xidmət edir. Beləliklə, acılıq və fatalizm hər şeyi idarə edir. Qələmi, bu taleyüklü dövrün digər həddindən artıq hissəsinə yaxınlaşan müharibələrarası Avropanın personajlarını təsvir edir.

Brody, Yusifin xoşbəxt uşaq olmaq istədiyi şəhərdir. Doğrudur, həyatının ilk illərində orada yaşadı və böyüdü və bəlkə də oradan əsas yaradıcılığına baxan bir çox personaj haqqında fikir əldə etmiş ola bilər, amma Brodı şəhəri həqiqətən də onun beşiyi idi. onun uzunmüddətli kədəri. həyatı boyu və ayrılmış, həyasız və melanxolik yazılarında ötürülür.

Kitabı satın ala bilərsiniz Çiyələklər, Joseph Rothun bitməmiş tərcümeyi -halı, burada:

Çiyələklər
qiymət yazısı

Şərh yaz

Bu sayt spam azaldılması üçün Akismet istifadə edir. Yorum verilerinizin necə işləndiyini öyrənin.