Minnətdar olmaq yaxşı doğulur. Və klassik İspan qara janrının ən böyüklərindən birinə hörmət edin Vazquez Montalban çox minnətdar olmaqdır. Carlos Zanon Carvalhonun xəyallarını və post-frankoizmdə dayanan bir cəmiyyətin ruhlarını bərpa edən və onları yaşadığı zamanın bu digər tərəfinə köçürən yeni romanla bu mövzuya başlamışdır.
Bu arada, Madrid və Barselona kimi bir ölkəyə və şəhərlərə çevrilən bir çox növ keçidlər, gəzən Carvalhonun həmişəkindən daha az uyğunlaşmadığı bir qütbləşmə çempionu oldu. Vazquez Montalbán -ın hər şeyi pozmağa qadir olan siyasi və sosial mexanizm haqqında son bilikləri nəticəsində böyük xarakterinin ideoloji kökündən kəsilməsi, bu yeni minilliyə mükəmməl uyğun gəlir. Kontekstə uyğun olaraq yaşamaq üçün onu yaxşı ilə pis arasında yerləşdirən bu böyük xarakterin adi ikili görünüşü, bizim kimi bir ölkədə nə qədər az bir vətəndaş təkamülünün baş verdiyini kəşf etməyə vadar edir.
Zanón, Carvalhonu, bəlkə də tarixi bir kontekstdə tanıyanları daha da çox istəyəcək, həm də onu heç vaxt oxuya bilməyəcək yeni oxuculara yaxınlaşdırmağa xidmət edəcək mifik xarakterlə bu yaxınlığı axtarıb birinci şəxslə danışmağa məcbur edir. cəmiyyətin qara kölgələri arasında bu cür polis qəhrəmanı üçün çevrildi.
Süjet, o güclü birbaşa səslə və yeni bir zamanda özünü hər zamankindən daha çox yerdən kənarda görməyə başlayan Carvalhonun ilk şəxsində irəliləyir. Keçmiş köməkçisi Biscúter ilə münasibətlərindən yalnız sürtünmələr və anlaşılmazlıqlar var. Madrid və Barselona arasında gediş -gəlişlərində, əvvəlki hallarından daha çox təhlükə hiss etdiyi bir eşq macərasına girir. Carvalhonun zaman -zaman taleyi və bu cür absurdluğa səbəb olan səbəblər haqqında cavablar istəyən yazıçının səsinə baxması təəccüblü deyil.
Artıq Carlos Zanonun romanı olan Carvalho Identity Problems romanını buradan əldə edə bilərsiniz:
"Carvalho şəxsiyyət problemləri, Carlos Zanon tərəfindən" 1 şərh