Reportyor olmaq, özünüzü kiminsə səyahət etdiyini düşünməyin bütün məqamlarını təsdiqləyir. Çünki dünyanın istənilən yerində baş verənləri nəql etmək üçün baş verənləri etibarlılıqla çatdırmaq üçün o fundamental biliyə sahib olmalısınız. Nəticə, bu vəziyyətdə olduğu kimi, bir növ ola bilər səyahət ədəbiyyatı görünüşlərdən və klişelərdən kənarda bişirilən hər şeyi tam kəşf etmək.
Mavi Donate bir neçə il Çində baş verənləri bizə izah etdi. Hackneyed "Asiya nəhəngi"nin necə dünyanın yeni episentrinə çevrildiyini kəşf edə bildiyimiz vaxt. Ancaq yad olan hər şeyin müşahidə edildiyi etnosentrik baxışdan başqa, Mavi Donate Herranz kimi bir müxbir də bizə digər daxili Çini gətirməkdən məsul idi. Mədəni mahiyyətinin dayandığı Çin, adət-ənənələri.
Çünki Çinin iqtisadi və sosial inkişafında dünyaya işıqdan çox kölgə təklif etməsi doğru olsa da, bu ölkə ilə bağlı hər şeyə şamil ola biləcək qərəzləri saxlamaq üçün tam panorama lazımdır.
Çin uzaqdadır. Bu, dünyanın sonunda yerləşən bir jurnalistin öyrəndiyi ilk şeydir ki, bizim heç vaxt əhəmiyyət verməmişik. Mavi Donate Pekinə gələndə yay 2015 Mədəsində başgicəllənmə ilə o, uşaqlıqdan bəri onu müşayiət edən arzusunu həyata keçirdi: müxbir olmaq. O zaman təsəvvür edə bilmədiyim şey budur ki, əsrin bu ilk hissəsinin ən məlumatlı mərhələlərindən birində ulduz çəkmək üzrə idim.
Mavi Donate nağıl danışmaq üçün intuisiya və incəliyin qarışığı olan fitri bir hədiyyəyə malikdir. Onun Asiya nəhəngində yaşadığı altı il haqqında gündəlik məlumatlardan kənarda qalan xatirələrdən və səslərdən ibarət şəxsi hesabı bizə bugünkü Çinin qiymətli portretini təqdim edir. Bu səhifələr daim yenidən kəşf edilən bir ölkənin təzadlarından keçir və bizi beynəlxalq siyasətdən gündəlik həyata aparır; cilovsuz müasirlikdən ən köklü ənənələrə; Yeni il şənlikləri üçün küçələrdəki səs-küydən pandemiyanın ən pis günlərinin səssizliyinə qədər və onlar bizə xatırladırlar ki, biz onilliklər boyu oyanmaq anını gözləyən minillik əjdahaya arxamızca yaşamışıq.
Mavi Donatenin "Oyanıq əjdahanın baxışları altında" kitabını indi buradan əldə edə bilərsiniz:
"Oyanmış əjdahanın baxışları altında, Mavi Donate" haqqında 1 şərh