Vaxt keçdikcə yerini müəyyənləşdirir İvo Andriç ömrünün çox hissəsində və sonuna qədər Yuqoslaviyalı olması səbəbiylə vətəndaşlığı olmayan şəxs. Ancaq təcrübə və istəklərə görə bu təbii dekantda İvo daha çox Serb təxəyyülünə meylli idi.
Müvafiq millətçi etiketinə görə bu şərtlərdə dəyişən izləyicilər və təhqirlər üçün həmişə məna dolu bir dekant. Andrić serb referansı oldu və buna görə də bosniyalılar və xorvatlar tərəfindən təhqir edildi uzun müddətdir (görürsən, nifrət də pis yolları birləşdirə bilər ...)
Siyasi rulolar bir yana, Andrić bütün dünyada Balkan bölgəsinin hekayəçilərinin ən yaxşısı sayılır (mübahisəli bayraqlar ilə sona çatmaq və terroirin köklərinə yapışmaq üçün). Və doğrudur ki, onların tarixi romanlar Onların o simvolik və məcazi məqamı var ki, o, həmişə millətlərin, vətənlərin, millətçiliklərin, ehtirasların dəstəklənməsi və təbliğ edilən ksenofobiyanın böyük paradoks və ziddiyyətlərinin çox canlı izahatlarını ortaya qoyur...
Ivo Andrić tərəfindən tövsiyə olunan ən yaxşı 3 roman
Drina üzərindəki körpü
Zaman Ken Follett Kingsbridge körpüsü ideyası, "Sonsuz bir dünya" romanlarından ən genişini götürmək vəzifəsini öz üzərinə götürdü və birlik və həyat yolu arasındakı bu müxtəlif simbologiyanın mükəmməl bir metaforası oldu. Ancaq fikir artıq uzaqdan gəldi ... Çünki bu digər ustad romanda İvo, insan vəziyyətinin çox acınacaqlı halında insanın aşılmasının mənası olaraq körpüyə işarə etdi.
Drina çayının sahilində yerləşən Vişeqrad (Bosniya) şəhəri, Orta əsrlərdə xristian və islam dünyası arasında keçid körpüsü yaratmaq üçün möhtəşəm bir an yaşadı.
Bu roman, çayı keçən böyük daş körpü, sakinləri üçün görüş yeri və gəzintisi olan bir çoxlu və ziddiyyətli cəmiyyətin tarixini toplayır. Uzun salnamə XNUMX -cı əsrdən XNUMX -ci əsrin əvvəllərinə qədər davam edir və bizə bir -birini izləyən və nəsildən -nəslə miras qalan gərginlik və qarşıdurmalardan bəhs edir.
Keçmiş Yuqoslaviyanın bir icma tarixini təşkil edən kiçik xüsusi hekayələr, bu hekayə əbədi qeyri -mümkün cəmiyyətin nifrət və şiddətinin köklərini izah edir.
Travnik Salnaməsi
Bu Yuqoslaviya yazıçısının vəziyyətində, xoşbəxt olduğu yerlərə qayıtmağın mürəkkəbliyi paradiqması şok edici bir mürəkkəblik əldə edir. Buna görə də Ivo Andric, Avstriya-Macarıstan İmperatorluğunun mürəkkəb ərazisi olan və hələ də çoxlu toxumları olan tarixi bir romana yaxınlaşmaq üçün yalnız yarısı Travnikə qayıdır.
Napoleon müharibələrinin zirvəsindəyik. Fransız diplomat Jean Daville, Bosniya dağlarında itirilmiş Travnik adlı kiçik bir şəhərə konsul olaraq göndərilir.
Roman, 1806-1814 -cü illər arasında orada qalmasının hekayəsidir və bizə Balkanların Qərbə ilk dəfə açdığı çətin dövrün freskasını təqdim etmək imkanı verir. Avstriya konsulunun da məskunlaşdığı kiçik şəhərin ətrafında Napoleon siyasəti atəşlə və qanla yazılır, kiçik Bosniya ərazisində itirilən iki konsul, ambisiyalarını və gənclik gəmisinin batdığını görəcək və arxaik bir ortada boğulacaq. , ziddiyyətli və keçilməz cəmiyyət.
Demək olar ki, orta əsrlər dünyasının görüntülərinin Avropa qadınlarının narahatlığı ilə və kiçik hekayədəki qeyri -ixtiyari aktyorların gündəlik həyatı ilə kəsişdiyi bir insan mənzərəsi: tacirlər, bürokratlar, sənətkarlar, kəndlilər.
Tarixi roman, intim hekayə və etnoqrafik təsvir arasındakı sərhəddə, Drina üzərindəki körpü müəllifinin bu romanı, romanın zəruri olduğu qədər canlı bir janr olaraq qaldığını göstərən ən yaxşı sübutlardan biridir.
Darıxmaq
Müəllifin Balkanlara diqqət yetirdiyi romanlardan ən xüsusisi. Əvvəlki iki süjetdə povest çərçivəsini yaratmaq üçün güclü tarixi komponent var idi. Bu dəfə hər şey daxildən xaricə, xarakterdən tutmuş kontekstə qədər baş verir. Fərqli, bəzən daha güclü olsa da, bəlkə də daha az prizma ilə ümumi simvolikanın təsviri bir imperiyanın gələcəyinin xəritəsini çəkmə səyi.
Aksiya 1900 -cü ildə, romanın qəhrəmanı, yeganə ibadət ocağı olan zəngin bir Serb taciri olan atası ilə xoşbəxt bir uşaqlıq yaşadığı Saraybosnada başlayır. İş yerləri iflas edir və artıq ölüm yatağında olan ata, 15 yaşındakı uşağa anasının yerinə evin məsuliyyətini götürəcəyinə söz verir.
Rajkanın bütün həyatı bu andla idarə olunacaq. Miss xarakterli bir araşdırmadır. Klassik bir komediya kimi, personajın şəxsiyyəti və davranışı əvvəlcədən müəyyən edilmiş bir vəsvəsə ilə bağlıdır: tamahkarlıq. Dairəvi bir roman kimi qurulan bu əsər, insan tənhalığına sərt və nefes kəsici bir üslubla yanaşarkən, tarixi detalları araşdırır.
