بدت هزيمة ألمانيا النازية بمثابة عقوبة مبررة. وبناءً على ذلك ، استمرت كتابة الصفحات السوداء لعالم فظيع. عالم يتقدم بالتوازي مع روح التحرر وموسيقاه واستعراضاته. ربما لهذا السبب تبدو هذه الرواية أصلية جدًا ، لأنه لا يوجد راوي تاريخي تقريبًا يخاطب التدهور الأخلاقي الذي يأتي مباشرة بعد أي نزاع. كما تم إسكات العديد من القصص الداخلية المحملة باليقين المذهل حول العداء البشري بعد فترات الحرب.
شرق بروسيا ، يناير / كانون الثاني 1945. بدأ خروج الألمان الفارين غربًا من تقدم الجيش الأحمر. في طريقهم ، سيجد العديد منهم ملاذًا في Georgenhof ، العقار المميز حيث تعيش كاثرينا فون جلوبيج ، في غياب زوجها ، مع ابنها بيتر وخالتها البعيدة التي تعمل كمدبرة منزل فضولي.
الناس من أصول متنوعة للغاية سوف يسيرون في المنزل: عازف الكمان النازي ، الاقتصادي ، الأرستقراطي البلطيقي أو حتى الهارب اليهودي ؛ تكشف كل شهادة من هؤلاء الزوار عن وجهة نظر مختلفة حول الحرب أو النازية أو العدو أو المستقبل. يتردد صدى آراء الألمان العاديين في المزرعة حول تاريخهم بينما تلوح المأساة في أفق الأسرة.
يعد والتر كيمبوسكي ، الذي لم يُنشر باللغة الإسبانية حتى الآن ، أحد أعظم الكتاب الألمان في النصف الثاني من القرن العشرين. تعتبر هذه الرواية الطموحة ، التي نُشرت في عام 2006 ، معلمًا أدبيًا لاستكشافها لفترة من التاريخ الألماني صامت لفترة طويلة في الأدب الألماني. تصور نظرة كيمبوفسكي الغنية ببراعة ، وبدون محاكمة وبدقة وثائقية ، معاناة وتواطؤ وإنكار الشعب الألماني في مواجهة سقوط الرايخ الثالث.
يمكنك الآن شراء رواية "الكل بلا جدوى" من تأليف والتر كمبوفسكي ، من هنا: