الموتى لا يكذبون ، بقلم ستيفن سبوتسوود

بل من الضروري العودة إلى أصل كل شيء. على الرغم من القول المأثور بأنه لا يجب عليك العودة إلى الأماكن التي كنت سعيدًا فيها ، يحتاج نوع noir وحتى أفلام الإثارة الحالية إلى إعادة ضبط من وقت لآخر. أكثر من أي شيء للقارئ العادي مكتظ بلفائف مستحيلة ؛ التكنولوجيا في خدمة علم الجريمة ؛ أوجز العقول أكثر من الملتوية بحثا عن مفاجأة القارئ ...

أن كل هذا جيد جدًا ، لكن كما قلت ، إنه أمر رائع وهناك الكثير لاستعادة جوهر الأدب السيئ الصنع وحتى السينما بفضل الخيال القوي مثل تلك الموجودة في Agatha Christie o هيتشكوك. يُنظر اليوم إلى اثنين من الطواطم بالحزن وإلى نقطة ساذجة ولكن ذلك يحمي هذا الانفصال عن المشؤوم باعتباره افتضاضًا للسرد.

صوت جديد مثل صوت ستيفن سبوتسوود تبدأ انطلاقتها الأدبية بهذه الرواية التي تنبثق من تلك الأماكن بين السحر والمخاوف في منتصف القرن العشرين لنوع أدبي نوير يركز أكثر على الاستقصاء والاستنتاج أكثر من الترويح عن الموت نفسه ومرضه الحالي.

ملخص

كان Willowjean Parker مساعدًا للمحقق الشهير Lillian Pentecost لمدة ثلاث سنوات. هربت من المنزل عندما كانت طفلة وانضمت إلى السيرك حيث تعلمت كل شيء. ليليان ، التي تعاني من مرض التصلب ، وافقت معها في أحد تحقيقاتها وعرضت أن تكون مساعدتها.

الآن ، يواجه ويل وليليان التحقيق في وفاة أبيجيل كولينز ، أرملة أحد أباطرة المدينة الذي جنى ثروة من مبيعات الأسلحة في الحرب الأوروبية الأخيرة. لكن هذا لن يكون مجرد تحقيق وستعاني حياة ويل وليليان من العواقب. هل ستخرج علاقتك سالمة؟ و قلبك؟