ناجح جدا إدورن بورتيلا في التوسع في التناقض السحري لشعوبنا مع التركيز على ممثلهم بويبلو شيكو. لأنه من كل من تلك الأماكن التي أتينا منها ، نحمل معنا مغناطيسية تيلورية تجعلنا عند عودتنا نسكن الحاضر والماضي.
هذا هو السبب في أن كل ما يحدث وما حدث هو ملكنا على الفور. من حيث المبدأ ، بفضل موهبة بورتيلا للتعاطف ، صنع النثر. ولكن أيضًا ، وفي جوهرها ، لأن ما يحدث وما تم تسجيله في ذاكرة السيناريوهات القديمة يبدو أنه يعود إلى شبكية العين لدينا كما نرى عندما نفتح أعيننا مرة أخرى. دائمًا ما توجد وميضات الوقت المعلقة بين رائحة الخشب على النار.
إذن هذه الرواية هي عودة للجميع. جولة مليئة بالألغاز لشخصيات مثل الشاب أريادنا وبيدرو العجوز. كلاهما يسكن نفس الزمان والمكان. لكن الاثنين ينتميان إلى جداول زمنية مختلفة للغاية. بعض السطور تنتظر هذا العبور السحري الذي يعيد كتابة الصفحات التي تُركت فارغة ، والتي تم حلها بطريقة رائعة أمام أعيننا المفتوحة على مصراعيها.
ملخص
العيون المغلقة هي رواية عن مكان واحد ، مدينة يمكن أن تحمل أي اسم ولهذا يطلق عليها اسم بويبلو تشيكو. يرسو Pueblo Chico في سلسلة جبال برية مغطاة أحيانًا بالضباب ، وأحيانًا أخرى بالثلج ، وهي سلسلة جبلية تضيع فيها الحيوانات أحيانًا ، ويختفي الناس. يعيش بيدرو ، بطل الرواية المسن لهذه الرواية ، في المدينة ، وهي مستودع للأسرار المحيطة بالعنف الذي انتشر في المكان لعقود.
عندما تصل Ariadna إلى Pueblo Chico لأسباب غير واضحة في البداية ، يراقبها بيدرو ويراقبها ، بينما تكشف Ariadna عن ارتباطها بالتاريخ الصامت للمكان. أدى اللقاء بين الماضي والحاضر ، بين بيدرو وأريادنا ، إلى ظهور رواية يبحث فيها إدورن بورتيلا عن عنف ، على الرغم من أنه يعطل حياة الشخصيات إلى الأبد ، إلا أنه يولد إمكانية خلق مساحة للتعايش والتضامن.
يمكنك الآن شراء رواية "العيون المغلقة" للكاتب إدورن بورتيلا من هنا: