في السينما لدينا بالفعل العديد من الأمثلة على تسامي الواقع القاسي لحماية الأشخاص الأكثر ضعفًا. بيلي إليوت أو Life is Beautiful مثالان جيدان. لا يزال يتعين علي أن أجد ، في السرد الأخير ، بعض التوازي لتلك النية العاطفية للعلاج الوهمي مع الواقع.
هاهو. تجلب رواية Vibrato هذه نية الشفاء في مواجهة حقيقة قاتمة معاكسة. الموسيقى والحب والعاطفة ... من بين الأشياء القليلة التي يمكن أن تنقذ الإنسان قبل الاستسلام للخوف والكراهية واليأس ، إلى أسوأ ما في الأرواح الغنائية الصغيرة التي ينتهي بها الأمر بالضغط بقوة عندما تمسك بالسلطة ، وهي نهايتها الوحيدة في الحياة.
كلارا هي تلك الروح القادرة على تحويل الواقع من الداخل إلى الخارج. يمكن للذات تجميل أو تخفيف الألم. فقط تلك الأرواح الموهوبة لهذا الاهتداء يمكنها تحقيق ذلك.
تدرس كلارا الكمان ، وهو تناقض موسيقي ممتاز للأوتار لتكوين النغمة الصامتة للعالم المتدهور. صنع الموسيقى قد يبعدها أحيانًا عن العنف والكراهية التي تحرك كل شيء.
من الصعب أن نفهم أنه خلف الكتابة يمكن إخفاء الضبط الذي يحرك الحبكة. ومع ذلك فمن الرائع أن أتخيل أنني أستطيع أن أفعل ذلك ، وأن قصة شخص يحب الموسيقى يمكن أن تقودك إلى ملاحظات لمؤامرة حيوية. إذا كنت تجرؤ على قراءة هذا الكتاب فسوف تكتشف حقًا ذلك التكوين المستحيل بين الأدبي والموسيقي.
من الأماكن المخفية في برلين الرمادية ، تُسمع أحيانًا نغمات كمان كلارا. التراكيب التي تتحدث عن الروح على وشك الانهيار. تبكي أوتار الكمان كما لا تستطيع أي آلة أخرى. ينتهي الأمر بكلارا بالبكاء في أصداء أوتارها الأربعة.
لكن الواضح أنه إذا كان هناك أمل ، فإنه يولد في الموسيقى ، بقدرة أعلى من الكلمات ، تلك التي لا تصل إلى أفضل الإرادة عندما يتعلق الأمر بالتعاطف أو الحوار.
تسعة وتسعون بارًا للخوض في أكبر عدد من الأحاسيس الأدبية الكاملة. الأصوات الخالدة التي تستسلم لهذه الرواية حول كلارا وحول القارئ ، كلاهما منغمس في اكتشاف ما تبقى عندما ضاع كل شيء ...
يمكنك الآن شراء الرواية الأهتزاز، الكتاب الجديد لإيزابيل ميلادو ، هنا: