كيف تريد سابينا، "لا يوجد حنين أسوأ من الشوق لما لم يحدث قط". خلف ستار الواقع ، تشكل الأساطير هذا النوع من ملحمة الحنين التي تضخم الحقائق أو تجعلها أكثر ندرة. في النهاية خلاصة وافية من كلا الجانبين للحقائق. أدب كريستينا هو المسؤول في هذه الحالة عن ملء كل شيء بهذا الإحساس النهائي السحري لما تم العيش في جلود أخرى ليشعر بأن كل شيء حقيقي ، صحيح بشكل مأساوي.
لوشا العجوز على وشك أن تقتل على يد زوجها قبل النظرة المذهلة لحفيدتها. يعود أصل الحقد المتراكم على مدى عقود إلى الصباح الباكر من يوم 2 يناير 1921. عانى الشاب لوتشا من حطام سفينة البخار سانتا إيزابيل عند مصب مصب نهر أروسا ، مقابل جزيرة سالفورا. بينما كان الرجال يحتفلون بقدوم العام الجديد ، واجهت النساء وحدهن إنقاذ المنبوذين من خلال رمي أنفسهن في البحر مع دورنا.
كانوا يعتبرون بطلات ، ولكن سُمعت شائعات أيضًا عن سلوكيات غير ملحمية يتعايش فيها الجشع والنهب. في تلك الليلة ، ذهبت لوتشا إلى الشاطئ مرتدية زي العروس: كانت تسحب شعرها الطويل ، وتركت الحيرة تقودها أمام منبوذ عارٍ لكنها ترتدي قبعة. من كان؟ موسيقي إنجليزي أم شيطان متجسد؟ لماذا انتهى المطاف بـ Lucha عارياً مثله؟ ما حدث في ذلك اليوم سيحدد حياته وحياة ابنته وحفيدته أيضًا.
إن الجمع بين حقيقة تاريخية لها تداعيات هائلة في يومها مع الخيال يسمح كريستينا سانشيز أندرادي انطلق في رحلة فريدة عبر ثلاثة أجيال من النساء من مجتمع صيد صغير مليء بالشخصيات التي لا تُنسى (مثل الهيبيز الغامض ستاردست ، أو يسوع الحكيم).
مرة أخرى ، يمزج المؤلف بخبرة بين الواقعية الأكثر فجاجة والهذيان السريالي ، ويستدعي الروائح الدقيقة للرائع الهائل. هذا، الواقعية السحرية لكونكويرو وشبح فالي إنكلان. وكانت النتيجة رواية رائعة: تأمل في الذاكرة يتضمن الأسرار والغيرة والشعور الجماعي بالذنب والرغبة الأنثوية ؛ تحد للقارئ ، مكتوب بمهارة فنية ونثر استثنائي ، قادر على ابتكار لعبة منومة لا تنتهي حتى الصفحة الأخيرة.
يمكنك الآن شراء رواية "حنين المرأة البرمائية" لكريستينا سانشيز أندرادي ، من هنا:
