العنوان يجعل من المبالغة لأننا إذا قلنا "الدم القديم" بالإسبانية ، فإن الأمر يتعلق بالنظافة أكثر من أي فكرة أخرى. السؤال هو لماذا تبحث عن مثل هذه الترجمة التفصيلية في حين أن العمل الأصلي يسمى "كتاب العظام".
على أي حال ، قرارات العمل جانبا ، في هذا الدفعة السابعة عشرة من تشارلي باركرخالقك جون كونولي، يقدم لنا مؤامرة جريئة على شكل فسيفساء ، تتمتع بتنوع الواقع اعتمادًا على ما إذا كان التركيز أقرب أو أقل. بالنسبة لهذه المناسبة ، نقترب أيضًا من مشهد مثقل بشكل غير عادي ومثير للانتباه ، مشبع بظلال atavistic.
لأنه في بعض الأحيان يتم اكتشاف الشر بصلاته بالماضي ، مثل شيطان قديم يحاول استعادة الأرض. وبعد ذلك يصبح كل عرض لمؤامرة نوير متسامياً في مواجهة أكثر مخاوف الأجداد والمعتقدات الشريرة والإيمان كخلاص حتى لا يستسلم للجحيم عبر إغراءات الدم ... قبل كل ذلك ، كان تشارلي باركر يعتبر أنه كذلك يواجه شيئًا أكثر من مجرد قضية ، يمكنه الانسحاب قبل أن يقع عليه الشر. أو ، ربما يحدث العكس ، أن كل شياطين العالم السفلي ينتهي بها الأمر بالرهبة من مواجهة الرجل الذي لا يخشى شيئًا لأنه يستمتع بتدمير الذات.
ملخص
تم العثور على جثة امرأة شابة في مستنقع منعزل في شمال شرق إنجلترا ، بالقرب من الكنيسة التي كانت قائمة في يوم من الأيام. في الجنوب ، دفنت فتاة في تل سكسوني يعود تاريخه إلى العصور الوسطى. في الجنوب الشرقي ، تخفي أنقاض دير جمجمة بشرية. كل هذه الوفيات تضحية ، ودعاء ، ولكن من يقف وراء هذه الجرائم غير معروف.
Y شيء في الظلام سمع هذا الدعاء. لكن شخصًا آخر قادم: باركر الصياد والمنتقم. من غابات مين إلى صحاري أريزونا ، ومن قنوات أمستردام إلى شوارع لندن ، سيتبع باركر (مع لويس وأنجيل وبائع الكتب جونستون) مسار أولئك الذين يريدون إلقاء العالم في الظلام بحثًا من كتاب خاص جدا. باركر لا يخاف من الشر. يخافه الشر.
يمكنك الآن شراء رواية "الدم القديم" لجون كونولي من هنا:
