3 أفضل كتب هان كانغ

كوريا الجنوبية هي شيء ملحمي ، حيث تتحمل جاذبية جارتها الديكتاتورية إلى الشمال من أحد أطراف شبه الجزيرة مما يجعلها معتمدة على الوصول إلى بقية القارة الآسيوية عن طريق البر. بدون شك ، هذه هي الطريقة التي يتم بها تزوير شخصية الراوي هان كانج؛ من إحساس بالاستثناء المستمر ، محملاً ببعض الهواجس وما زال يتوق إلى تلك الحياة التي هي في النهاية أدب.

لكن بغض النظر عن الموقع ، يتم تقديم وجه كانغ الروائي إلينا بتأكيد يتجاوز الحدود أو الاتجاهات أو أي مشدود أخرى. لأن تنوعها يتعامل مع كل شيء بنية أدبية شاملة ، من الجوانب الاجتماعية - السياسية إلى الجانب الإنساني الذي يسلب القصص القصصية ، ويتدفق في نوبات.

متداخلة نقل والرواية ، قصصها منسوجة مع فكرة التأكيد في كل مشهد. كما لو أن كل فصل يمكن أن يكون قصة في حد ذاته. لكن في نفس الوقت ، كمجموع من الذرات التي كانت تشكل في ذلك الوقت سلسلة ، فسيفساء ، نسيجًا ونقوشًا للحياة بحوافها ومناطقها الأكثر لمسة ودية. أدب حسي ...

أفضل 3 روايات موصى بها لهان كانغ

نباتي

عمل Kang بامتياز ، عرض مذهل وحاد مغناطيسيًا من العديد من المصادر المختلفة. تتكشف عن بعضها البعض بشكل سريالي معين ولكنها محملة تمامًا بالتعالي من الحياة اليومية.

نباتي يروي قصة امرأة عادية ، تدعى Yeonghye ، والتي بقرار بسيط بعدم تناول اللحوم مرة أخرى تحول الحياة الطبيعية إلى كابوس مزعج. يروى بثلاث أصوات نباتي إنه يخبرنا عن الانفصال التدريجي عن الحالة الإنسانية للمرأة التي قررت التوقف عن أن تكون كما هي مجبرة على أن تكون. يحضر القارئ ، مثل قريب آخر ، مندهشا من هذا العمل التخريبي الذي من شأنه أن يكسر الحياة الأسرية للبطل ويحول كل علاقاتها اليومية إلى دوامة من العنف والعار والرغبة.

الأفعال البشرية

في النهاية ، تقترب قراءة aa Kang أيضًا من التاريخ الحديث لكوريا الجنوبية. لأنه مثلما تم لم شمل ألمانيا في خضم الحرب الباردة ، أصبحت الكوريتان بالفعل مثل شقيقتين لا يمكن التوفيق بينهما لأنهما أصبحتا معاديتين اليوم.

في مايو 1980 ، في مدينة جوانجو ، أخمد الجيش انتفاضة شعبية ، تسببت في مقتل الآلاف. الأفعال البشرية استرجع تلك الأحداث الفظيعة من خلال تجارب سبع شخصيات مختلفة: التعذيب ، الخوف ، القلق من عدم العثور على المفقودين ، المبارزة ، ذنب الناجي ، الكوابيس ، الجروح ، التداعيات ، لم الشمل ... وذكرى الموتى ، صوتهم ونورهم.

أبيض

قد يكون الشر المعروف للورقة الفارغة ناتجًا عن الإحساس بالعدم الذي يولد من ذلك اللون المعاكس للظلمة ولكنه فارغ مثل أسوأ الأسود. لأنه يوجد كل الضوء في العالم ، مجموع كل الألوان ومع ذلك لا يوجد شيء. ومن ثم ، فإن التأثير المتناقض يثير تفسيرات مختلفة لهذا اللون اعتمادًا على المكان في العالم الذي يتم ملاحظته منه ...

بدءًا من الصياغة التي تبدو عادية لقائمة مهام ، يقوم هان كانغ بتمرين مؤثر في التأمل الذاتي ، باحثًا عن مركز ألمه الوجودي. في بعض الثقافات الشرقية ، اللون الأبيض هو لون الحداد. ربما تحافظ الأشياء البيضاء التي تحيط بنا على ألمنا ، وتحتوي على كرب لا نعرف كيف نراه للوهلة الأولى. يتعمق كانغ في تحقيق أدبي دقيق ويسعى ، من خلال وصف الأشياء اليومية ، إلى الشر الذي يشعر به دائمًا بسبب عدم وجود أخت لم يكن يعرفها.

كتب هان كانغ الأخرى الموصى بها

الطبقة اليونانية

الخلاص هو لغة ميتة لا يستطيع أحد التحدث بها بعد الآن ، ولكن حيث توجد جذور كل شيء ، فإن أصل كلمة الوجود النهائي يمكن استخلاصه من هاوية اليأس.

في سيول ، امرأة تحضر دروسًا يونانية قديمة. يطلب منها معلمها القراءة بصوت عالٍ لكنها تظل صامتة. فقد القدرة على الكلام ، وكذلك فقد والدته وحضانة ابنه البالغ من العمر ثماني سنوات. أمله الوحيد في استعادة خطابه هو تعلم لغة ميتة.

البروفيسور ، الذي عاد لتوه إلى كوريا بعد أن أمضى نصف حياته في ألمانيا ، يجد نفسه ممزقًا بين ثقافتين ولغتين. وهو أيضًا يواجه خسائر: بصره يتدهور بشكل لا رجعة فيه مع مرور كل يوم ، ويعيش في خوف من مع العلم أنه عندما يصل العمى التام ، سيفقد كل استقلالية.

بجمال غير عادي ، تتشابك الأصوات الحميمة لهذين البطلين وتتقاطع في لحظة اليأس. هل يعقل أنهم يجدون في الآخر طريقة لإنقاذ أنفسهم ، أن الظلمة تفسح المجال للنور والصمت للكلمة؟

يتعمق مؤلف كتاب The نباتي في الخسارة والعنف والعلاقة الهشة بين حواسنا والعالم ليقدم لنا رسالة حب إلى الفلسفة والأدب واللغة ، ولكن قبل كل شيء ، إلى جوهر الاتصال. الإنسان وماذا يعني أن تشعر أنك على قيد الحياة.