افتراض أن الطليعة في أي فن أو مظهر إبداعي هو وزن خاضع للخطورة المزعجة لسيف داموقليس. سيزار آيرا العيش مع هذا الدور تقدم حراسة الأدب باللغة الإسبانية، ربما أكثر من أي وقت مضى روبرتو بولانيو سوف يترك لنا سنواته الطويلة السيئة.
شهدت العلاقة بين آيرا وبولانو تقلبات. لكن في النهاية ، وصل الاعتراف بين الاثنين إلى أقصى درجات الفضول مثل تقديم بولانو نفسه لأكثر الناس تمردًا. باتي سميث قراءة عمل آيرا.
إن الجرأة على الاستشهاد بأفضل كتب سيزار آيرا أمر مستحيل للغاية مع قائمة المراجع التي تحتوي على مئات المجلدات ومع المؤامرات التي، عندما يتعلق الأمر بالخيال، يمكن أن تربك وتبهر في كثير من الأحيان إتقان الأشكال بشكل رائع. يتجه دائمًا تقريبًا نحو تلك البصمة بحثًا عن آفاق سردية جديدة وتطورات فنية ومؤامرة.
من ناحية أخرى ، نعلم بالفعل أن الأمر ينطوي على خدعة لأنه بين الروايات القصيرة والقصص الطويلة والمقالات الأخف حجمًا والأعمال الصغيرة الأخرى ، يمكن تقييد معظم أعمال آيرا. لكن النقطة المهمة هي أن كيان هذه الأعمال يبرر استقلالها.
أفضل 3 كتب موصى بها من تأليف سيزار آيرا
أغنية كاستراتو
في إسبانيا، كانوا يطلق عليهم اسم كابونز، مع تلك اللمسة التقليدية التي تحول الأجنبي إلى شيء أكثر دنيوية. في حالة Castrati على وجه التحديد، فإن هذا المصطلح الإسباني، الذي أصبح الآن خارج الاستخدام، ربما يحدد بشكل أكثر دقة الصورة التي لا تقل شرًا للمغنين الأطفال الذين تم إخصاؤهم للحفاظ على جرسهم.
وعلى هذه الشخصيات، التي استُخدم مصدرها المروع لعدة قرون حتى القرن التاسع عشر، يبني سيزار آيرا هذه الرواية التي تنتقل عبر أوروبا في القرن الثامن عشر، وهي القارة التي تيتمت من التأثيرات السياسية بعد وفاة لويس الرابع عشر، الذي بدا أن مملكته لم تنفجر أبدًا. نهاية. مثل أي تحول، أدى موت ملك الشمس أيضًا إلى توجه فني وعادي وزخرفي جديد للبلاط بأكمله. وكما يحدث غالبًا عندما يتلاشى نظام قديم، تظهر فاشيات الحرية في الأشكال الفنية أو الأدبية. ثم استسلمت أوروبا لتيار الروكوكو، وهو نوع من الثورة التي طالت العمارة والفن والزخرفة، كما أثرت على اتجاهات الموضة وحتى الفلسفة والفكر.
تمت ترجمة فردية جديدة مليئة بالتصوف ومليئة بالإثارة إلى أشكال أكثر انحرافًا، في الطبيعة المثقلة لكل تمثيل. بدت حياة البلاط وكأنها تأخذ لونًا جديدًا، وكان للكاستراتي صدى في جميع أنحاء أوروبا مثل ضربة حالية رائعة، كما أن نغماتهم العالية تنعش منظور الموسيقى باعتبارها متعة خالصة وغرابة. في هذا السيناريو الذي يسرده المؤلف بشكل رائع، نتمتع أيضًا بسرد تاريخي أصيل مع كل الحركات الجيوسياسية في الوقت الحالي. وكانت أوروبا القديمة تعج بالحماس لإيجاد تحالفات جديدة للقوى.
فقط...، مدفوعًا بهذا الشكل الجديد من الفن، وفي ظل أحاسيس غلبة الشخصية، يظهر الحب أيضًا في القصة بقوة كبيرة، من خلال شخصيات مثل ميتشينو، أفضل كاستراتو على الإطلاق ولقائه مع أماندا، امرأة. غير سعيدة لأنها تعلم أن الحب شيء آخر. أدت العواطف التي أطلقت العنان في العالم إلى تغيير متسامٍ من شأنه أن يضع أسس الحداثة.
فولجينتيوس
في أيدي سيزار آيرا، يتم تشويه طبيعة الرواية التاريخية الأكثر نقاءً أو بالأحرى تحويلها، واستكمالها، وإثرائها بمنشورات جديدة لم يقترب منها أبدًا راوي خيال تاريخي أكثر اقتناعًا دائمًا بالحاجة إلى الإخلاص المقيد للشخصيات. ولكن هنا هو آيرا، مع فابيوس إكسيلسوس فولجينتيوس، وهو جنرال عاد من العديد من الفتوحات والتوسعات، والذي يشعر في سفوح التلال النائية في فيينا بلهب الدراماتورجيا الذي لا ينطفئ ويجهز جيشه لتفسير يليق بأي إله. منطقة بانونيا وعاصمتها فيندوبونا.
لا عجب أن فولجينتيوس، الذي يبلغ من العمر أكثر من ستين عامًا، يمكنه الاقتراب من هذا التمثيل المجيد لحياته والذي يجعله أقرب ما يمكن إلى أوليمبوس. ربما تكون محاكاة ساخرة لرغبة الأسلاف في السلطة لدى البشر وبحيرة غرورهم التي تمت زراعتها بشكل مفرط في أرض الصيد الناشئة للعقلية الغربية. ولكن قبل كل شيء، فهو عمل ساخر وممتع وفضولي، وعلى الرغم من تشويه الحجة الكلاسيكية، فهو موثق تمامًا.
برينس
بطريقة ما، فإن الحاجة القوية للتنقيب السردي لمؤلف مثل سيزار آيرا تحده من نشر أعماله على نطاق أوسع. لكن بالطبع نحن نتحدث من الناحية الكمية وليس النوعية. لأن الشيء المهم الذي يمكن استنتاجه عند قراءة رواية مثل هذه هو أنه اعتمادًا على المؤلفين الذين ليسوا هنا ليروا نفس الرواية المكتوبة منذ كتابة "قصة جينجي" (التي تعتبر الرواية الأولى). أفضل شيء في هذه القصة هو أنني لا أعرف مدى إلهامها واستحضارها للمؤلف نفسه أو لأي شخص شعر في مرحلة ما بأنه مبدع. نحن جميعًا نتخلى عن السفن التي لا تكون مثمرة جدًا لتقلباتنا اليومية.
لكن في أعماقنا، ما قد يدفعنا بقوة عندما نكتشف حدودنا الإبداعية أو عندما نرى أننا كنا نفعل الشيء الخطأ طوال نصف حياتنا، هو أن نتخلى عن أنفسنا للأفيون مثل الكاتب نفسه الذي هو بطل الرواية. القصة، الذي لم يكتب ما كان هناك. عزيزتي...
من عدم الرضا عن البيع ، يستقل بطل الرواية حافلة مع أليسيا المجهولة التي تجلس بجانبه ويلقي بنفسه في أكثر العقاقير المخدرة بحثًا عن فرص ثانية ، أو التكفير عن الذنب أو التناسخ المتسارع لأسباب خاسرة. ينتقل مخدر مخدر من بطل الرواية إلى القارئ ، ويدعونا في رحلة بدون تذكرة عودة إلى قلب الإبداع وإغراءاته الدنيوية.
تعليق واحد على “أفضل 1 كتب لسيزار آيرا”