Literatuur getuig van die sappigste intrastories in elke historiese ontwikkeling wat deur die huidige geopolitieke gebeure gekenmerk word. Vandag se Korea oorleef in twee verdeel danksy 'n Koue Oorlog waaruit Duitsland in 89 kon ontsnap maar wat sy besondere Ystergordyn op hierdie Asiatiese skiereiland in stand hou.
Eienskappe waarvan 'n veteraanskrywer hou Hwang Sok-yong kan getuig uit sy literatuur wat verbind is tot die idee om die boodskap na enige ander gebied van die wêreld te kry wat nie so geraak word deur die kontinentale invloede van China en Rusland nie. En miskien as Korea weer verenig word, kan daar gesê word dat daardie onvoltooide oorlog, onderliggend aan die Tweede Wêreldoorlog, uiteindelik sy laaste hoofstuk afgesluit het. Natuurlik sonder om te beteken dat nuwe huidige spanning opgelos sou word. Die streng literêre kwessie is dat hierdie romantiese punt van hereniging as 'n versoening en herstel, wat natuurlik beide die inwoners aan beide kante verenig, in hierdie skrywer 'n herhalende agtergrond van opwindende verhale saamstel.
Want Sok-Yong verlustig hom in daardie melancholieke sjarme. Benewens die openhartige voorneme om ons as 'n verteller te bereik by die kruispad tussen sy diepste literêre motiverings en die noodsaaklikheid van die gewete om homself te gee om oor te dra wat gebeur in hierdie land van siele en harte wat verdeel is tussen die Japannese ryk wat hulle eens beset het en die Chinese oewers waar nuwe geheime vyande gewag het. 'n Land in konstante kruispad wat 'n skrywer soos Sok-Yong nodig gehad het, gelaai met sy wapens van die realisme meer pligsgetrou in afwagting van besluit.
Top 3 aanbevole romans van Hwang Sok-yong
Al die dinge in ons lewe
Sok-Yong neem deel aan daardie innemende punt oor die benadeelde karakters wat ingryp as 'n getroue weerspieëling van die harde werklikheid. Jeongho is veertien jaar oud en het 'n katagtige voorkoms. Hulle noem dit Googly Eyes. Sy ma se gebrek aan inkomste dwing hulle albei om na Nanjido, die Blomme-eiland, 'n groot stortplek wes van Seoel te verhuis waar orgideë plek gemaak het vir vullis en duisende mense woon in hutte wat aan berge afval geheg is. . ’n Baie hiërargiese en gekodifiseerde samelewing waarin alles, van werk tot klere en instandhouding, van die stortingsterrein kom, en wie dit regkry om homself beter te posisioneer in die herwinning van vullis meer verdien.
Googly Eyes vind in Trasquilón, 'n halfkaal seuntjie, 'n vriend wat hom die geheime sal wys van so 'n smerige en naar plek, waar drank, dobbel en geweld daagliks voorkom. Hand aan hand met Trasquilón en 'n bende gemarginaliseerde jeugdiges, sal hy die geeste van die antieke inwoners ontmoet toe die plek 'n vrugbare plaasland was waar sjamanistiese tradisies aanbid is. ’n Onsigbare wêreld waar harmonie net so heers as wat dit in die regte wêreld ontbreek.
Hwang Sok-yong, wat in die Korea van die ekonomiese opstyg van die sewentigerjare, gekenmerk deur ontmenslike en gewetenlose modernisering, die ander kant van vooruitgang openbaar, dié van die gemarginaliseerdes en uitgesluites, dié van menslike afval wat op die afval van die verbruiker leef. samelewing. Hwang Sok-yong kombineer werklikheid, fiksie en fantasie in 'n roman met Dickensiaanse ondertone wat, ten spyte van die hardheid van die lewe wat dit beskryf, liriek, emosies en 'n goeie dosis humor uitstraal. ’n Optimistiese en hoopvolle roman wat die skoonheid van lewe beklemtoon, selfs in omgewings wat dit nie aanmoedig nie.
Bari, die verlate prinses
Sok Yong se realisme is ook deurdrenk deur die legendariese, die mitiese. Want die werklikheid self is ook gestruktureer rondom denkbeelde wat besaai is met gebruike wat die fantastiese oordra. Die vreemde wortels tussen die kru daaglikse lewe en die nodige verbeelding om die bestaan ​​te hanteer, maak in hierdie verhaal 'n boeiende weergawe uit van daardie daaglikse heldhaftigheid waarmee diegene wat die omstandighede oorleef wat deur die mees onbedagsame mag met die mense opgelê is, ontvou.
Cheong Jin, Noord-Korea. ’n Meisie, die sewende dogter van ’n staatsamptenaar se familie, word kort ná geboorte verlaat omdat sy nie ’n seun is nie. Gered deur haar ouma, gee sy haar die naam van Bari, soos die prinses van 'n antieke legende wat dieselfde lot gely het en na die uithoeke van die aarde gereis het op soek na 'n eliksir wat vrede en kalmte vir die siele van die lewendes sou bring. en van die dooies.
Die willekeur van die kommunistiese regime en hongersnood verskeur die familie. Bari het geen ander keuse as om die Dumanrivier oor te steek en na China te vlug, waar die toekoms nie beter is nie. Na 'n reeks dramatiese avonture eindig haar odyssee in Londen, waar sy, as 'n geheime immigrant, te jonk om 'n prostituut te wees, 'n nuwe lewe sal moet begin in 'n vreemde samelewing waarin mense, tale en geloofsbelydenisse van almal oor die wêreld bymekaar kom. Haar voorgevoel kragte, oorgeërf van haar ouma, om die pyn en nagmerries van ander op te spoor, sal haar help soos die legendariese prinses op haar reis na die hiernamaals om die gees se verlossing te verkry. "Bari.
Die verlate prinses» is 'n leerroman, oor die swaarkry van ballingskap, die eensaamheid van emigrasie, die botsing van kulture, politieke en godsdienstige onverdraagsaamheid, menslike uitbuiting..., oor die ellende en euwels van ons dae. Hwang Sok-yong het, soos in sommige van sy vorige werke, 'n ou Koreaanse legende na ons tyd aangepas wat, in hierdie geval, 'n fundamentele element van hul tradisionele kultuur uitlig, soos die belangrikheid van die bonatuurlike en die verhouding tussen die vroulike en die anderkant. Die resultaat is 'n roman van uiterste skoonheid en sensitiwiteit, innemend, waarin die magiese, die oneiriese en werklikheid in totale harmonie vervleg, wat die bonatuurlike iets heeltemal natuurlik maak.
Teen sonsondergang
Daar is genoeg teenstrydigheid in die visie van die kritiese karakter wat uiteindelik gehoor word. Daardie een wat in die beste forums ontvang word om te vertel wat in enige uithoek van die wêreld gebeur. Want sodra jy daardie vlak bereik kan jy uiteindelik in die strik trap om jouself te vermom tussen woorde wat kritiek opwek sonder eggo, sonder weerklank tussen hol gewetes. Sok-yong is dalk bewus van hierdie benadering en via literatuur keer hy altyd terug na die plekke waar ongeregtighede plaasvind wat vir almal vertel moet word.
Aan die einde van die konferensie nader 'n jong vrou Minwoo Park, die direkteur van 'n groot argitektuurfirma, en gee vir hom 'n nota, met 'n naam en telefoonnommer. Die jong vrou is Woohee Jeong, 'n teaterregisseur wat in 'n muwwe kelder woon, wat elke aand in 'n supermark werk om klaar te kom en verouderde kos eet wat sy sal moet weggooi.
In die skemer van sy lewe het Minwoo Park die bevrediging dat hy daarin geslaag het en bygedra het tot die modernisering van sy land, ondanks die feit dat hy in armoede gebore is. Maar saam met die nota verskyn herinneringe van die verlede weer, wat hom nooi om in 'n wêreld te duik wat hy vergeet het. Hy word dan gedwing om die korrupsie wat op die gebied van konstruksie heers, sy eie verantwoordelikheid in die misvorming van die stedelike landskap en die geweld wat teen die onteiendes uitgeoefen word, te bevraagteken. Hwang Sok-yong is een van die bekendste skrywers in Suid-Korea, baie sensitief vir die sosiale en politieke probleme van sy land, wat hom tronkstraf en ballingskap besorg het.
