Die wêreld gaan oor na die ritme van 'n reuse misdaadroman. Hand aan hand met globalisering, het die donker scenario's wat die skrywers van misdaadromans nie so lank gelede verantwoordelik was vir die oorgang na fiksie nie, 'n kwalitatiewe sprong gemaak. Die wêreld is die mark wat deur die mafias beskadig word. Die beheer van absolute mag soek na meer gesofistikeerde intervensiestelsels en met groter penetrasie in besluitnemingsliggame.
Petros Markaris was een van die eerstes wat in fiksie uitbeeld wat in die werklikheid prut. Van Griekeland na die wêreld. Dit lyk asof die emblematiese Griekse land, 'n Europese paradigma van die krisis, 'n onderhandelingsknop vir valse belange geword het. Elke poging tot rebellie teen die aanname van slawerny ten koste van die skuld wat aangegaan word, is geneig om deur die media gesmoor te word, sonder om ander hulpbronne te vergeet as dit nodig was om geweld te gebruik.
Om 'Offshore' te lees, is om na te dink oor hoe ver die huidige mag kan strek tot testamente wat strydig met sy belange is. In watter mate word huidige wettigheid toegelaat om so wettig te wees en as die polisie alles kan ondersoek.
Nog nooit het die bose soveel fasiliteite gehad om te realiseer nie. En die misdaadroman was nooit so naby aan literatuur as 'n sosiale verbintenis om te vertel wat niemand vertel nie.
El die beroemde kurator Jaritos, waarmee hierdie skrywer alreeds oor die hele wêreld geseëvier het, sal hy nooit kan vermoed in watter mate die gebrek aan beheer verborge is onder die dekmantel van demokrasie, met die vermeende gees van volkswil nie.
Die groot deugde van vandag se mafias is die groot ondeugde en gebreke van manipulasie tussen oor- en verkeerde inligting.
Kortom, Offshore is 'n moordriller met die geur van 'n wonderlike misdaadroman. Die vraag is of fiksies soos hierdie op 'n sekere tydstip as historiese werke beskou sal word.
U kan nou Offshore, die nuwe roman van Petros Mariakis, hier koop: