Isaac Bashevis Singer se 3 beste boeke

Die mees erkende van die Singer-broers fokus daardie eerbiedige respek teenoor literatuur in die Jiddisj-taal, 'n literatuur wat in die 20ste eeu opgeskort is, die hoogtepunt van vervolging en anti-Semitisme van einde tot einde van Europa en die wêreld.

Later het baie ander vertellers gekom van afgeleë Joodse evokasies, maar reeds in ander tale, soos Philip Roth of selfs Paul Auster. Maar die vertelling wat selfs in sy vertaling 'n geur van Joodse eienaardigheid behou, het geanker gebly by laaste en glorieryke verteenwoordigers soos die Singer -broers, onder leiding van Isaac.

Sy boeke word beskou as 'n duisendjarige chronovisor van die wêreld van dwalende geeste wat beweeg word deur die mees noodsaaklike begeertes vir bevryding. Niks word ten alle koste meer verdedig as wat as jou eie gevoel word wanneer mens van alles gestroop word nie. Daar is geen sterker toewyding as volharding in identiteit wanneer dit met die dood bedreig word nie.

Dit is die lot van die mens wat perfek weerspieël word in die wording van Jood en in sy taal. Daarom lees voor Isak Bashevis Singer dit is meer as net 'n leesoefening.

Top 3 aanbevole boeke deur Isaac Bashevis Singer

Die Moskat -gesin

'Wees' is nie 'wees' nie, aangesien hy met reg daarop aandring om die Spaanse taal te onderskei. Eintlik is die een konsep ligjare van die ander af, asof dit om 'n moontlike teenpode van die heelal wentel. Die Joodse feit in die geskiedenis is die onvernietigbare 'wese' wat ons in hierdie geslagsroman aantref, wat net so uiteenlopend is as identies ondanks veranderinge ten goede of ten kwade.

Want buite die ruimte waar "een is", ver bo al die skade wat gesoek word en pogings tot uitroeiing, bly daar altyd in hierdie geval 'n Jood wees.

Die Moskat -familie is 'n wonderlike kroniek van die Jode van Warskou vanaf die vroeë 1939ste eeu tot die oomblik toe die Nazi's die stad in XNUMX wou beset: die oproep van 'n samelewing en 'n kultuur wat verwoes sou word, voor die ramp.

Hierin verskyn al die lae van 'n komplekse samelewing wat deur sterk persoonlikhede bevolk word: mistieke filosowe, sakemanne, stoere Sioniste, tradisionalistiese rabbis, marginale skilders. Die portret van hierdie beskawing, wat grens aan antieke gebruike en moderniteit, is uiters ryk, beide as gevolg van die verskeidenheid karakters uit verskeie generasies en die intensiteit waarmee dit beskryf word.

Die Moskat -gesin

Die slaaf

Selfs die mees veronderstelde tradisie en innerlikheid van 'n skrywer soos Isaac Singer kan in die roman gekonfronteer word met die duidelikste teenstrydighede daarvan. In hierdie historiese roman, miskien nog meer oud om die kontras meer sigbaar te maak, verdiep ons ons in die kristallyne illusie van die mens om alles in die lente soos 'n rivierbedding te laat vloei. Behalwe dat niemand die rivier kan sien verbygaan sonder om te verlang na die bad wat nooit herhaal sal word nie en wat bedoel is om aan ander te ontken.

Honderde Joodse gemeenskappe is deur die Oekraïense Kosakke in die XNUMXde eeu in Pole vernietig. Jacob, 'n gekweekte en vroom man, inwoner van die stad Josefov, vlug uit die slagtings, maar word deur bandiete gevange geneem en later as slaaf verkoop aan 'n boer in 'n stad in die berge.

Dit is daar, reeds omskep in 'n stalseun, waar hy Wanda ontmoet, die dogter van sy meester, op wie hy dolverlief raak. Maar die wette van die tyd, beide die van die Pole en die van die Jode, verhoed die liefde van beide en ook hul huwelik.

Die slaaf is 'n verstommende roman wat die beproewings van 'n man wat probeer ontsnap uit die rowwe bande wat hom vas hou, sterk voorstel.

Die slaaf

stories

Ek sê altyd. Elke skrywer moet gekonfronteer word met die verhaal of die verhaal. Daar is sommige wat dit as die natuurlike uitdaging beskou, as die proses na langer vertellings. Ander, aan die ander kant, kom later aan as 'n tydelike stop tot die volgende roman of opstel.

In die geval van Singer het die verhaal parallel geloop, met die natuurlikheid van iemand wat dit net doen om stories te vertel.

'N Bloemlesing van sewe en veertig verhale wat deur die skrywer gekies is, die groot verteenwoordiger van die Jiddiese letterkunde, wat onder meer sy bekendste verhale insluit: "Gimpel the Fool", "The Spinoza on Mercado Street" en "A Friend of Kafka".

Die sewe-en-veertig verhale in hierdie bloemlesing, gekies deur Bashevis Singer self uit 'n totaal van byna honderd-en-vyftig, bestaan ​​uit die wat in die eerste en nou klassieke versameling "Gimpel, die dwaas" van 1957 verskyn het, plus die wat tot 1981 gepubliseer is .

Binne hierdie bloemlesing is bonatuurlike verhale soos "Táibele y su demonio" en "El violinista muerto"; realistiese foto's van die lewe in Warskou en in die shtetlej uit Oos -Europa, soos die klassieke "A Friend of Kafka" en "The Spinoza of Market Street"; sowel as "Old Love" en "The Reunion", wat ons vertel van die Jode wat verplaas is van die ou wêreld na die nuwe, van die East Side van New York tot Kalifornië en Miami.

Sommige verhale wat die mites en wêreldbeskouing van 'n kultuur wat tydens die Tweede Wêreldoorlog vernietig is, verduidelik. Hierdie bladsye vind plaas in 'n bonatuurlike, wilde, innemende sowel as ontstellende heelal, wat soveel put uit die mondelinge tradisie van die lewe van die Joodse gemeenskappe in die platteland van Pole in die jare voor die uitbreek van die oorlog, as uit die donkerder obsessies en besorgdheid oor die wonderlike gees van die skrywer.

stories
5 / 5 - (12 stemme)

Skryf 'n opmerking

Hierdie webwerf gebruik Akismet om spam te verminder. Vind uit hoe jou kommentaar data verwerk is.