Die gewone ontvouing van John banville en sy skuilnaam Benjamin Black kom met hierdie roman tot 'n soort sintese met 'n werk wat, onder die naam van sy alias, 'n dubbele lees van historiese fiksie of swart genre bied. Die Ierse skrywer som dus die dubbele plotlyn wat sy skeppings skei op, saam, en gee prioriteit, ja, die noir -aspek en kies dus vir die Black -etiket.
Dit is 'n misdaadroman wat verplaas is na 'n min of meer streng vorige scenario, in ooreenstemming met 'n oop neiging by onlangse skrywers soos Cecilia Ekback en haar Donker lig van die middernagson. Dit kan nie ontken word dat die onderneming om met die swart en historiese geslagte te trou, ook interessant kan wees nie. Die misdadiger is nog altyd vermoor en is altyd in 'n minimaal beskaafde samelewing gesoek, van die Griekse polis tot die Amerikaanse CSI ...
Die enigste probleem met hierdie tipe hibriede roman is dat dit 'n proses van historiese dokumentasie vereis, sodat die ding nie in anachronismes en ander gekke kan piep nie. In die wolwe van Praag plaas Banville ons in die skemer van die XNUMXde eeu, reg op die horison van 'n nuwe eeu wat tradisioneel allerhande oortuigings en mites wakker gemaak het. En sonder om dit as 'n argumentatiewe grondslag aan te gaan, dien die grenslyn tydelike ligging tussen tydperke die skrywer om 'n meer mistige aanraking te gee indien moontlik.
Christian Stern is die belangrikste protagonis van 'n komplot wat fokus op 'n transendente misdaad. Dit is nie dieselfde as dat iemand uit die plebs in 'n geveg gesterf het as die voorkoms van die liggaam van 'n welgestelde jong vrou nie. Stern beplan om 'n nuwe lewe in Praag te maak, hulle word hoog geag en hy dink dat hierdie duisendjarige stad hom kan verhef as die groot man van wetenskap en wysheid. Maar sodra dit geïnstalleer is onder die vaandel van Rodolfo II, wat hom opgeëis het vir sy meer ondergrondse projekte rondom alchemie en die uitwerking van verrassende mekanen, konfronteer die saak met die nog warm liggaam van die jong vrou hom met 'n ondersoek om sy waarde te bewys.
Stern is duidelik dat hierdie aanval wat die meisie met haar keel gesny het, doodgemaak het sonder om iets van haar te steel, dui op 'n sinistere sameswering wat haar integriteit kan bedreig. Maar vas in meel, sal hy alles in sy vermoë doen om die saak te onthul in 'n stad soos Praag, opgevoer deur die skrywer in harmonie met 'n regering van Rudolph II, onderworpe aan onstuimige chiaroscuro.
U kan nou die roman The Wolves of Prague, Benjamin Black se nuwe boek, hier koop: