Te midde van die leegheid van die moderne wêreld, kom die mees intense verhale oor menslike aspekte uit die mees onverwagte plekke, uit die ruimtes waarin die mens onderdanigheid en vervreemding ly. Want slegs in die nodige opstand, in die kritiese opvatting van alles wat outoritarisme of geweld omring, kan dit uiteindelik die beste van wie ons is, wakker maak, in direkte kontras met die noodlot van 'n lot sonder die truuks of trivialiteit van die wêreld. in die individualistiese naeltjie van groei.
Die kole van die Hussein -diktatuur gloei nog steeds in 'n Irakse samelewing wat nog steeds onstabiel is, want die probleme in die gebied strek beslis van feitlik afgeleë Mesopotamië. Hierdie roman van die Irakse skrywer wat in Spanje verban is, verdiep Muhsin Al-Ramli dus in sensasies eerder as eksplisiete politieke manifestasies oor 'n sosiale status in sy land wat nie so ver is van die tyd van Hussein tot die hede nie.
Die intrige self lei ons na 'n hartstogtelike verhaal van vriendskap, met ware fondamente, tussen Ibrahim, Tarek en Abdulá. Die kinderjare van die drie bestaan uit 'n mosaïek van die onbereikbare geluk van kinders wat in tye van konflik grootgemaak word. En daardie spoor van onoplosbare vriendskap beweeg die geskiedenis as hulle volwassenes is in 'n land wat nog steeds in dieselfde fondamente vasgevang is op die bewegende lande van konfrontasie.
Tarek het daarin geslaag om sy plek in die Irakse samelewing te vind, en uit sy gemaklikste posisie kry hy 'n goeie werk vir Ibrahim. Maar wat soos 'n goeie begin gelyk het, eindig gou as 'n makabere einde wat die man Ibrahim en sy onuitwisbare geheue vir 'n Tarek wegneem wat eindeloos sal ondersoek om uit te vind wat die redes vir die verskriklike dood in die president se tuine is.
Met 'n paar aantekeninge van surrealisme wat veronderstel is om die ergste tragedie die hoof te bied, rondom die idees van die derde vriend, Abdulá, betree ons 'n verhaal van uiterstes, van teenoorgestelde pole tussen vriendskap en haat, tussen noodlottigheid en die vae idee van 'n moontlike oorwinning. van alle konflikte uit 'n helderder bewustheid, ten goede of ten kwade.
U kan nou die roman The President's Gardens, die nuwe boek deur Muhsin Al-Ramli, hier koop: