Toe ek destyds die boek The Eve of Almost Everything, deur Víctor del Árbol, het ek die ongetwyfelde literêre bydrae wat 'n beroep soos die polisieman lewer, in ag geneem. Deur op straat te werk, in direkte soeke na die scenario's waar die grofste aspekte van ons samelewing plaasvind, verleen kennis van die menslike siel in sy mees woeste toestand.
In hierdie boek Die rivier was stil, ontmoet ons weer 'n eerstehandse gedokumenteerde polisiebeampte vir enige komplot wat na hom toe kom. Zaragoza, my stad, word die ruimte waar u soveel werklike ervarings kan projekteer, omskep in die verbeelding, om 'n misdaadroman met 'n onberispelike plot en skouspelagtige resolusie voor te stel.
Met 'n stimulerende en presiese taal, met 'n oorweldigende taalbeheer om die bedoelde gewaarwordinge en idees oor te dra, verdiep Luis Esteban die oplossing van twee verweefde sake.
Beide takke van die plot deel in sintese die idee van prostitusie (manlik en vroulik), die gevaarlike wêreld en die gewone skandelike scenario's. En rondom hulle word sensitiewe aspekte soos homofobie hanteer, soos enige fobie wat tot die uiterste van die gewelddadigste haat geneem word.
Omdat Die rivier was stil is 'n noir, speurroman, 'n vinnige verhaal waarin al die karakters op 'n koord dwaal, van die polisie-inspekteur Roy tot die slagoffers wat verskyn, insluitend karakters wat behoort tot die grasieusste samelewings.
John Wayne as 'n indirekte karakter. Sy foto op die lyk van 'n hustler. Die idee van 'n homofobiese moordenaar as 'n uitgangspunt om in 'n aaklige verhaal in te gaan, met die kennis van wat in die onderwêreld deur 'n doktorale outeur in aaklige aangeleenthede aangaan, danksy sy polisieprestasie in die werklike lewe.
Maar wat ons dink is toegeskryf aan die laagste deel van ons samelewing, die nagte en die krotbuurte van die stad, spuit uiteindelik selfs na 'n ander deel van die stad, waar pakke en elegante vroue beweeg.
Zaragoza en sy feestas del Pilar as 'n bruisende agtergrond wat allerhande oordrewe aanleiding gee, selfs dié wat geweld en moorddadige instinkte kan veroorsaak.
Die nuutste roman van Luis Esteban kan u nou koop, The River Silent, hier:
Ek het die klassieke misdaadroman verwag en ek het iets meer oorspronkliks teëgekom. Snaaks, met ironiese ondertone en met onverwagte plotveranderings. Ek het baie daarvan gehou, hoewel dit soms outydse terminologie misbruik. Maar dit word maklik om te lees. Dis aangenaam.
Sekerlik. Dit dui op 'n hele skrywer om in ag te neem.
Ek is 'n ywerige leser en volgeling van Pasapalabra, ek het die boek uit nuuskierigheid gekoop en ek weet nie of my kommentaar u sal bereik nie, maar ek dink u moet tyd gee, u kan baie verhale hê vir u ervarings en die oomblik as u ophou om u wysheid te wys, sal u boeke baie wen. Wel, daar is een ding wat ek nie van "minagting" kan laat vaar nie, dit is minagting, anders gee ons dit tyd.
Dit kan wees dat daar 'n mate van retoriek is, maar miskien omdat dit in my stad geleë is, het die plot my boei.
Dit sal beslis verbeter na 'n nader taal. Die werk is wat hy het, hy wen.
Die literêre registers is 'n keuse van elke outeur. Nou heers die eenvoudige en eenvoudige taal, maar dit is 'n manier waarop ons sal sien hoe lank dit duur. Ek dink nie daar is 'n oormaat retoriek nie, eerder 'n versigtige en kosbare taalgebruik. En daar is lesers wat 'n verhaalregister waardeer wat anders is as die gewone.
'N Ondraaglike roman. Verveeld en pedant. Om nie te sê homofobies en rassisties nie.
Ek weet nie waar jy homofobie en rassisme vandaan kom nie. Óf hy het nie die boek gelees nie, óf sy leesbegrip kan duidelik verbeter word.
'N Opspraakwekkende misdaadroman. Benewens die plot, raak dit aktuele kwessies (homofobie, immigrasie, politiek) met oorspronklike standpunte. Die uitkoms is wonderlik en die karakters is baie suksesvol. Hopelik is daar 'n tweede aflewering en inspekteur Roy word 'n sage. Dit is die beste wat ek die afgelope tyd in 'n intrige -roman gelees het.