Van die narratief in Baskies tot die wêreld. Kirmen Uribe se werk, ten minste in sy romantiese deel (dit is ook volop in poësie en kinderliteratuur) dra denkbeelde, geskiedenis, mitologie en al daardie erfenis oor wat werklik van die mense (in hierdie geval die Baske) ’n entiteit maak waaruit literêre antropologie gedoen kan word.
Maar buiten spesifieke liggings en sulke produktiewe verwysings in stories om te vertel, is die vraag hoe om dit te vertel. En dit is waar Kirmen skitter met 'n dinamiese maar diep styl, netjies in die besonderhede wat ons met die karakters vermeng, akkuraat in die nodige beskrywings en omvangryk in die ervarings wat die stories energie gee.
terwyl Fernando Aramburu, wanneer hy huis toe kyk, put hy uit meer onlangse natuurskoon met frenetiese aksies gelaai met sosiopolitieke komponente, Kirmen Uribe versier dit met mitologiese aspekte, met oortuigings of voorvaderlike kulturele verwysings wat sy romans omskep in epiese en liriese liedjies vir die lewe in die mees afgeleë kontekste nadelig.
Top 3 aanbevole romans deur Kirmen Uribe
Die tyd om saam wakker te word
Die enigste tuisland wat nie in die steek gelaat kan word nie, selfs nie in die ergste geval nie, is die familie en die herinnering aan 'n huis. Bestaan ​​sonder daardie verwysing verander ons in ballinge siele, in swerwers sonder 'n bestemming. Hierdie verhaal leer ons presies dit, die betekenis van bestaan ​​in daardie moeilike dae van daardie Spanje van die XNUMXste eeu.
Karmele Urresti was verras deur die burgeroorlog in haar geboorteland Ondarroa. Terwyl die bevolking in ballingskap vlug, besluit sy om te bly, genees die gewondes en probeer sy haar pa, wat in die tronk is, bevry. Aan die einde van die oorlog moet hy sy grond verlaat en na Frankryk gaan, waar hy deel word van die Baskiese kulturele ambassade. Daar ontmoet sy die man wat haar man sal wees, die musikant Txomin Letamendi. Saam reis hulle deur die helfte van Europa totdat hulle, op die punt om Parys in die hande van die Duitsers te val, na Venezuela vlug.
Maar Geskiedenis breek weer in sy lewe in. Wanneer Txomin besluit om by die Baskiese geheime dienste aan te sluit, keer die gesin in die middel van die Tweede Wêreldoorlog terug na Europa, waar hy spioenasiewerk teen die Nazi's uitvoer totdat hy in Barcelona gearresteer word, onder 'n diktatuur wat hy nie sal oorleef nie. Karmele sal 'n risiko moet waag en hierdie keer alleen moet vertrek met die blinde hoop van diegene wat die kosbaarste agterlaat. Die groot roman oor Baskiese, Spaanse en Europese geskiedenis vanaf die XNUMXste eeu tot vandag.
Bilbao-New York-Bilbao
Outofiksie is een van die ruimtes waarin Kirmen Uribe soos 'n vis in die water beweeg. Introspeksie teenoor die genealogiese om uiteindelik daardie boeke saam te stel wat soos amper geestelike skulde voel en wat bars met die intensiteit van die getuienis.
Toe Liborio Uribe uitvind hy gaan sterf, wou hy 'n laaste keer 'n skildery van Aurelio Arteta sien. Sy hele lewe was op die oop see deurgebring, hy het sy waters aan boord van die Twee Amigos geseil en, soos sy seun José, skipper van die Toki Argia, het hy in onvergeetlike stories gespeel wat vir altyd vergete is.
Jare later en voor daardie selfde skildery trek die kleinseun Kirmen, verteller en digter, daardie familieverhale na om ’n roman te skryf. Bilbao-New York-Bilbao speel af tydens 'n vlug tussen Bilbao-lughawe en JFK in New York, en vertel die verhaal van drie generasies van dieselfde familie.
Deur briewe, dagboeke, e-posse, gedigte en woordeboeke skep hy ’n mosaïek van herinneringe en vertellings wat ’n huldeblyk uitmaak aan ’n wêreld wat feitlik uitgesterf het, asook ’n loflied tot die kontinuïteit van die lewe. Met hierdie roman, Kirmen Uribe het skitterend op die Spaanse literêre toneel gedebuteer. As een van die grootste vernuwers van letterkunde in die Baskiese taal, delf hy in die waters van outofiksie met 'n ryk, komplekse en suggestiewe skryfwerk wat werklik ontroerend is.
Die voormalige lewe van dolfyne
Volgens die oortuigings van die eerste Baske het diegene wat verlief geraak het op lamias, mitologiese wesens soortgelyk in voorkoms aan meerminne, dolfyne geword. Dit was die prys wat hulle moes betaal vir hul durf. ’n Radikale verandering wat oornag plaasgevind het, soos die begin van ’n reis na ’n onsekere bestemming. Op 'n soortgelyke manier verander die lewe van migrante ook wanneer hulle die grens van hul land oorsteek en, sodra dit aangepak is, word die pad 'n ander, baie anders as die een wat hulle voorgestel het.
Deur die bladsye van The Previous Life of Dolphins kruis drie verhale: die lot van die onvoltooide boek wat die feminis Edith Wynner opgedra het aan Rosika Schwimmer, aktivis, pasifis en suffragette wat by verskeie geleenthede vir die Nobelprys vir Vrede genomineer is, asook die verhouding tussen hierdie twee buitengewone vroue gedurende die eerste helfte van die XNUMXste eeu; die ervarings van 'n Baskiese immigrantegesin in die huidige New York teen die politieke en sosiale agtergrond van die stormagtige einde van die Trump-era, en herinneringe aan die vriendskap tussen twee meisies in die klein kusdorpie waar die verteller grootgeword het met 'n groep van vroulike revolusionêre in die XNUMX's en XNUMX's.
Opwindend, teer en poëties, vol geheime om te ontdek, heerlik geskryf en vreeslik menslik, The Previous Life of Dolphins is Kirmen Uribe se mees ambisieuse roman, waar hy familiegeskiedenis, historiese gebeure en weer die magie van folklore meesterlik meng. en Baskiese populêre geskiedenisse .
