Claus en Lucas, deur Agota Kristof

Claus en Lucas
Hier beskikbaar

Soms is dit 'n sameswering om iets uniek te skep uit ongerief of teëspoed.

In die geval van Kristof uitput alles het bymekaar gekom sodat sy nie hierdie bundel van drie romans in die vreemde taal geskryf het wat haar op haar vlug uit die nuwe Hongarye wat in die geheim deur die USSR geadministreer is, ontvang het nie.

Dieselfde paradoks van die lot sou die karakters, die broers Claus en Lucas, al die onoorkomelike opposisies vir sommige oorlogskinders ontlaai.

Nadelige omstandighede wat 'n besondere sinergie aan beide kante van die spieël van werklikheid en fiksie veroorsaak het. Veral wanneer 'n realisme soos die wat in hierdie bundel verband hou, genader word vir die oorsaak van die groot klassieke werke.

Wat alles beliggaam, wat die verhaal laat vertel en die spesifieke omstandighede van Agota in die transendentale bymekaarkom, is taal. By gebrek aan meer hulpbronne, toon die skrywer haar vindingrykheid met 'n bondigheid wat perfek pas by die visie van die wêreld van die seuns en hul karige kommunikasievermoë.

Een van die grootste gevare van enige vertelling is om terme of selfs onmoontlike dialoë te plaas tussen karakters wat nie op watter gebiede kan funksioneer nie. Iets soos die skryf van 'n roman met kinderkarakters waarin een van hulle waarneem: Hierdie wonderlike sonsondergang, versadig met rooierige kleure, laat my dink aan die geheimsinnige prag van die betekenis van die lewe ...

In hierdie toneelstuk praat die seuns presies soos hulle is. En in die presiese aanpassing skyn die hardheid van die omstandighede, die geïmproviseerde vindingrykheid tot oorlewing. Die vermoë van die mees begaafde met emosionele intelligensie, van kleins af, loop deur die puin van 'n samelewing wat selfs moreel rommel is.

Claus en Lucas is twee wees seuns wat die ervarings van Agota ontleed as 'n weerspieëling van die gevoelens van die staatlose skrywer. Hulle bestaan ​​is die drama van die tyd dat hulle te midde van 'n oorlog moes leef wat hul land deur buitelandse magte laat oorheers het. Deur die drie afdelings van die werk: The Big Notebook, The Test en The Big Lie, verdiep ons ons in die besluite wat in beginsel gerig is op die eenvoudige oorlewing en wedersydse verdediging van beide. Eers as die oorlog verby is, skei die paaie totdat hulle so ver uitmekaar geplaas is as wat hulle ooit kon dink.

Die beste van die verhaal is hoe alles 'n baie spesiale betekenis kry, afhangende van die vlak vanwaar dit beskou word. Geweld gebore uit skaarste, of ontworteling en verlating, wat deur die beskouing van tweeling as twee uiters boosaardige wesens gaan. Is dit ons wat dit moet oordeel?

Uit die gevoel van verwerping eindig 'n bittere idee dat omstandighede heers. Behalwe die besondere verhouding tussen die seuns wanneer hulle alles saam spandeer, of as een besluit om te bly en 'n ander om te vertrek, eindig "Die groot leuen" in die derde deel alles, en probeer ons dat ons eie fokus op wat vertel word, aanvul die verhaal wat onsself spat, betrokke raak, probeer om ons in die plek van die een te plaas op soek na 'n onmoontlike sintese oor 'n altyd subjektiewe waarheid wat uiteindelik die groot leuen is.

U kan nou die roman Claus en Lucas, die groot boek van Agota Kristof, hier koop:

Claus en Lucas
Hier beskikbaar
4.7 / 5 - (6 stemme)

Skryf 'n opmerking

Hierdie webwerf gebruik Akismet om spam te verminder. Vind uit hoe jou kommentaar data verwerk is.