Om oor Russiese letterkunde te praat, roep altyd 'n wenk van die negentiende eeu op Tolstoj, Dostojevski o Tsjechof. Maar ook die slap veer van Marina Tsvetaeva gee ons vandag 'n noodsaaklike vroulike standpunt hieroor Russiese bestaan onder die koue soos 'n stryd tussen die steppe en Siberië. Onder hierdie eenvoudige geografiese toestande kan 'n mens die bekommernisse beter aflei van die sluiting van siele wat tot eksistensiële dwaal gedryf word uit die ontydige bevalling van die strengste winters.
Die resultaat in die Tsvetaeva -saak is 'n literatuur wat intimiteit eksponensieel verhef tot 'n bekleding wat oorlaai is met kontraste tussen liefdevolle kinderherinneringe en al die ander. Met sy onbuigsaamheid wat 'n digterlike krag kan opwek wat slegs in 'n enkele stem soos Marina s'n bereik kan word.
Maar dit is in die geval van roemryke letterkundiges soos Marina, wat hul koms tot volwassenheid vergesel met die donker aanbreek van die Groot Oorlog en die eindelose Russiese Rewolusie, wat hulle halfpad tussen die kroniek en die koerant vertel, die waarde aanneem ryk intrageskiedenis, van sekerhede met hul ligte en skaduwees ver bo wat die lakoniese verklarings (in die suiwer menslike) van geskiedenisboeke ooit kan bereik.
Top 3 aanbevole boeke deur Marina Tsvietáieva
My ma en musiek
Daar is iets van 'n bepaalde verhouding tussen elke kind en hul ouer van dieselfde geslag. Want as 'n pa nie 'n kind wil maak wat hy self gekies het nie, is dit omdat hy hom sal wil maak wat hy nooit reggekry het om te wees nie. En in daardie oordrag kom die teenstrydighede tussen begeerte en handeling voor wat bande beide a posteriori versterk en dien om die versterking in deurslaggewende oomblikke van die lewe te vererger.
Die mees liriese prosa verander uiteindelik alles in die geïdealiseerde hawe van die bestes in moeilike tye. En in wat Marina geskryf het, word getuig dat liefde 'n noot is wat as die wonderlikste komposisie onthou word.
My ma en musiek is 'n pragtige oproep van kinderjare, maar bowenal van die teenwoordigheid van die moeder deur 'n bekende element soos die klavier. Die fassinerende poëtiese krag van Marina Tsvietaeva vloei in hierdie verhaal wat ons vervoer na 'n wêreld waar die alledaagse lewe 'n magiese dimensie aanneem, en die lewe 'n voorbeeldige rol aanneem.
My pa en sy museum
Marina Tsvetaeva het hierdie outobiografiese verslag tydens die ballingskap in Frankryk geskryf en dit in 1933 in Russies in verskillende tydskrifte in Parys gepubliseer; drie jaar later, in 1936, om nader aan Franse lesers te kom, het hy sy jeugherinneringe in Frans herwerk, 'n stel van vyf hoofstukke wat hy My vader en sy museum genoem het, maar wat nooit in die lewe verskyn het nie.
In beide weergawes wat in hierdie bundel saamgevoeg is, bied die skrywer 'n emosionele en liriese oproep aan die figuur van haar vader, Ivan Tsvetaev, 'n universiteitsprofessor wat sy lewe gewy het aan die stigting van die Moskou Museum vir Beeldende Kunste, die huidige Pushkin -museum. Dikwels lakonies en fragmentêr, maar met 'n buitengewone poëtiese krag, bring hierdie wonderlike teks, lewendig en ontroerend, ons nader aan die intimiteit van 'n onnavolgbare digter as min ander.
Dagboeke van die 1917 -rewolusie
As daar 'n paradoksale tyd in die geskiedenis van die mensdom is, is dit die tydperk van die Russiese Rewolusie. Die paradigma van kommunisme het oorgegaan as 'n geïdealiseerde politieke nalatenskap wat van Lenin na Stalin ontwrig is, om uiteindelik in die menslike toestand self te ontaard, op soek na mag en bo alles oortuig van sy gesag en sy moraliteit.
Kommunisme was uiteindelik Machiavellianisme op sy ergste en die fout was nooit die ideaal nie, maar eerder die uitvoerders van die idees. Behalwe politiek, wat werklik verduidelik wat gebeur het, is die kroniek van 'n verteller wat geraak is deur daardie meer Orwelliaanse libertariese oorgang wat beslis transformerend ten goede was.
Hierdie boek bevat uittreksels uit die dagboeke van Marina Tsvetaeva tydens een van die mees dramatiese tydperke in die Russiese geskiedenis. Die buitengewone waarnemer, die digter versamel daarin haar geweldige lewensavonture: die eensaamheid, die benoudhede en die ontberinge wat die rewolusie meegebring het. Die resultaat is 'n intieme teks gelaai met liriek en die helder skoonheid van 'n persoonlike en verleidelike stem.
