Die 3 beste boeke deur Natsume Soseki

La literatura japonesa actual llega a occidente, siempre capitaneada por el deslumbrante Murakami in stryd met die Nobelprys vir letterkunde ten spyte van sy miljoene entoesiastiese lesers. Maar baie ander Japannese skrywers maak die magnetisme wakker deur die besondere ritme, spiritualiteit en skoonheid wat alles Japannees dit is geskryf as goudsmede in enige van die temas se letters gemaak.

Kawabata hy is een van die twintigste -eeuse skrywers wat tussen die oostelike en westerse kulture begin naai het om sy romans aan te bied as 'n samevatting van toenemend interaktiewe wêrelde. Natsume Soseki fue sin duda, a resultas de las obras de Kawabata con inspiración entre lo espiritual y lo tragicómico, uno de sus más absolutos referentes en ese existencialismo cargado de lirismo entre lo alegórico, cuando no directamente con lo fabuloso.

Met sy onbereikbare bemeestering, Soseki is 'n innoverende gees in die verre Oosterse literatuur van sy tyd. Corrientes como el surrealismo o el esfuerzo renovador del modernismo eran ya exploradas, según sus bases teóricas, por este escritor del otro lado del mundo que hizo de sus novelas, obras imperecederas.

Top 3 aanbevole romans deur Natsume Soseki

Kokoro

El discípulo y el maestro encontrados de la manera menos imaginada. La amistad entre personajes de generaciones muy lejanas en cuya interacción nos acercamos a una riqueza que servirá más a quien tiene todavía un buen saco de tiempo. Y precisamente por eso, pronto descubrimos que el fin de Sensei, el maestro, no es otro que entregar su tiempo al ser humano por hacer. Abnegación con la doble cara de la amistad férrea. Una novela hecha a poco tiempo vista de la propia vida del autor.

En met die idee van die dreigende vertrek uit die toneel, lyk dit asof Soseki sy siel in hierdie verhaal verlaat het met sy twee karakters wat alles oortref.

Con apasionantes escenas que también despiertan ese punto de humor que Soseki siempre supo manejar, nos abrimos a la confesión como enseñanza del ejemplo. Sinceridad brutal de Sensei como confesión con un joven que representa a la vida que ya a él le abandona.

Omdat ons onder die leerstellings ook die behoefte vind om u te bevry van die skuld van die ou man. Meer as enigiets anders, want die wyse man wat hy nou is, is hy ook die naïewe wat in die middel van die pad verdwaal het.
Kokoro

Ek is 'n kat

Una novela en el que el narrador hecho gato se va moviendo por los escenarios con la naturalidad de un animal que pasa tan anodino como un gato pero que al final sirve a la causa del relato de puertas hacia adentro para la más descarnada parodia clasista. Porque el gato lo ve todo y se nos pronuncia sobre todo, con la hilarante sensación de su pensamiento dirigido a la manifestación del ridículo de lo humano. Los Kushami son una familia reconocida en su entorno.

Pero como toda familia, y más si cabe en un entorno burgués adornado de oropel, los trapos lavados en el interior salpican la conciencia de todos sus personajes con sensaciones de culpa, del ridículo egoísmo que los mueve y de las pasiones inconfesables.

Die keiserlike Japan waarin die intrige beweeg, word die toneel waarop die kat ook teoretiseer. Om uiteindelik die gedwonge pas van die groteske gedrag van mekaar te vind in 'n samelewing vol formules, konvensies en ontstellende formalismes vir die individu.

Ek is 'n kat, deur Soseki

botchan

'N Karakter wat in sy afsonderlikheid nietemin met sommige van die groot karakters van die moderne Westerse literatuur skakel (en daar is reeds te veel toevallighede om nie direkte invloed te oorweeg nie). Van Ignatius reilly gaan deur Holden caulfield te Chinese. Todo lo subversivo de nuestro imaginario literario puede encontrar espejo en el previo Botchan, seguramente con mayor toque de aventura que las réplicas indicadas pero con el mismo carácter controvertido. Porque el profesor Botchan debería mostrar esa fe en la enseñanza, esa vocación por alumbrar al alumnado.

Y, sin embargo, sus particulares diatribas, su visión del mundo y su humor ácido, acaba emergiendo frente a unos chicos que pronto detectarán en él al tipo desencantado que está ahí sin ánimo alguno. Como ocurre en tantas ocasiones, en este tipo de personajes al borde del nihilismo, se acaba descubriendo esa humanidad rebosante bajo la máscara del estoicismo.
Botchan deur Soseki
4.9 / 5 - (10 stemme)

Skryf 'n opmerking

Hierdie webwerf gebruik Akismet om spam te verminder. Vind uit hoe jou kommentaar data verwerk is.