'N Slegte student wat nie beter presteer as sy onderwyser nie, het hulle gesê. 'N Seun is ook 'n leerling wanneer hy dieselfde taak as sy pa onderneem. En ja, in die geval van Jonathan Littel poog om Robert, sy pa, te oortref.
Omdat Jonathan Littell junior daardie groot toekenning het om met wederkerige trots aan sy pa te wys, niks minder nie as die Goncourt 2006. Sedertdien het die ou goeie Jonathan voortgegaan met sy literêre ontwikkeling met die nodige kennis en geduld wat nodig is om self 'n skrywer te word.
Vanaf sy jeug begin met werke van wetenskap fiksie of eerder transgressiewe narratiewe voorstelle na 'n reeds verfynder literatuur. 'N Vertelling van hom met strepe historiese fiksie, soms Kafka -eksistensialisme en daardie smaak vir depersonalisering en vervreemding wat gebeure toon uit 'n uiteindelik hartverskeurende helderheid.
Top 3 aanbevole romans deur Jonathan Littell
Die welwillende
Empatie met die duiwel self is iets wat ek ook in my boek probeer het «Die arms van my kruis«. Die vraag is om te oorweeg, soos Terence reeds gesê het, dat ons 'n mens is en dat niks menslik vir ons vreemd is nie. Om hierdie nuwe knoppie van Littell te wys.
Daar is baie oor Nazisme geskryf, maar min is die romans wat die bewussyn van 'n Nazi wou binnedring. In The Benevolent bied Jonathan Littell ons die standpunt van die beul, die SS-offisier Maximilien Aue, wat dekades na die einde van die Tweede Wêreldoorlog eerstehands vertel van sy betrokkenheid by die oorlog en in die slagtings op die voorste linies hierdie een, toe hy tussen vyf en twintig en dertig jaar oud was.
Aue aanvaar 'n oortuigende Nazi, sonder berou of morele verwyt, sy toewyding aan Hitler se kriminele masjinerie, as lid van die Einsatzgruppen, en dus as verantwoordelik vir misdade teen die mensdom, in die Oekraïne, die Krim en die Kaukasus. Dit vertel sy ingryping in die slag van Stalingrad totdat hy na Berlyn gestuur word waar hy in die Ministerie van Binnelandse Sake onder Himmler werk, en saamwerk aan die implementering en uitvoering van die 'Finale Oplossing'.
Maar Las benevolas is nie net een van die groot romans oor Nazisme en die banaliteit van die kwaad nie. Dit is 'n ondersoek na die donker kant van gesinsverhoudings en seksuele obsessies. Max Aue leef agtervolg deur die spook van bloedskande met sy suster en deur sy homoseksualiteit, die rede vir sy toetrede tot die SS en deur haat vir sy ma.
Op hierdie manier lyk dit asof die geskiedenis en die privaat lewe met mekaar verband hou met die dood, volgens die klassieke tragedie. Nie verrassend nie, verwys die titel van Las benevolas na Aeschylus se La Orestiada. Sophocles se Electra en Vasili Grossman's Life and Fate is ander klassieke waarmee Jonathan Littell se roman dialoog. Las benevolas is bekroon met die Goncourt -prys en die groot prys vir 'n roman van die Franse Akademie. En sy lesers is in die miljoene regoor die wêreld.
Die verhale van Fata Morgana
Die mooiste ding is immers kort. Die orgasme sonder om verder te gaan. So 'n orgiastiese lesing moet noodwendig kort wees, soos 'n storie wat jou laat sidder in daardie versugting van konneksie wat neurone soos sperm afvuur. Die skrywer aan diens steek altyd sy korter stories weg. Maar eintlik wag die opdrag net om 'n meer konsekwente bundel te vorm as die langste romans. Want in al daardie bondigheid wat deur die skrywer geskryf is, lê die magie van die kunsvlyt.
Terwyl ek slaap, sê ek vir myself: ek moet hieroor skryf en niks anders nie, nie oor mense of oor my nie, nie oor afwesigheid of teenwoordigheid nie, nie oor lewe of dood nie, nie oor dinge wat gesien of gehoor is nie, of oor liefde, nie hoogtyd. Boonop het alles reeds sy vorm gehad. Van 2007 tot 2012 publiseer Jonathan Littell die vier verhale wat hierdie bundel uitmaak in die klein en riskante Franse uitgewer Fata Morgana en wat nou vir die eerste keer in Spaans vertaal word.
Daar was vier pragtige, byna klandestiene kortboeke, waarvan daar nooit resensies verskyn het nie: die perfekte laboratorium vir 'n skrywer wat, net soos Kafka, dink dat "daar nooit stilte kan wees rondom wat 'n mens skryf nie." Hierdie stadige ontwikkelingsperiode het uiteindelik gelei tot die skryf en publikasie, ook in Gutenberg Galaxy, van An Old Story, 'n baie uitgebreide remake van die laaste verhaal in hierdie bundel.
'N Ou storie
'N Roman waarop Houellebecq self sou trots wees. Maar dit beteken natuurlik dat u op die regte tyd en met die nodige aanleg moet lees. As alles natuurlik bymekaarkom, word 'n magiese waansin geaktiveer, waar ons deur al die vlakke gaan wat ons werklikheid kan beskryf vanuit 'n onbekende dimensie tussen bewussyn, die ander lewe en 'n reis deur die tyd.
'' N Verteller kom uit 'n swembad, verander homself en begin deur 'n donker gang loop. Ontdek deure wat oopmaak vir gebiede ('n huis, 'n hotelkamer, 'n studeerkamer, 'n groter ruimte, 'n stad of 'n wilde gebied), plekke waar die noodsaaklikste menseverhoudings telkens weer verteenwoordig word, tot in die oneindigheid (die gesin, die egpaar , die eensaamheid, die groep, die oorlog) ».
Die roman is georganiseer in sewe variasies, waar die aksie homself herhaal, dieselfde gesin, dieselfde hotelkamer, dieselfde ruimte vir seks, geweld. Maar soos alles homself herhaal, wankel alles, word dit onstabiel, word onsekerheid die begin. Die identiteit van die verteller word getransformeer, man, vrou, hermafrodiet, volwassene, kind.
Op hierdie manier bou Littell 'n obsessiewe, verstikkende, briljante fiksie oor die onderwêreld van die siel, waarin dit weer lyk asof hy die kwaad van jou aan jou wil behandel. Jonathan Littell het nog 'n meesterroman geskryf. Soos in Las benevolas, laat die leser ook nie sy lesing hier ongeskonde nie.
1 opmerking oor “Die 3 beste boeke deur die diepsinnige Jonathan Littell”