Verby die koel Murakami, skrywers soos Yoshi o shimazaki dit toon aan dat Japannese letterkunde ook 'n kwessie is van groot vertellers wat verantwoordelik is vir die transversale universaliteit van alle kulturele gebeurtenisse. Niks meer pretensieus in sy stelling as so effektief in die werklikheid daarvan nie. Omdat die beste sintese die mengsel tussen kulture is. Die mag om 'n denkbeeldige te geniet wat oorgedra is na papier uit kulturele uitsprake ver van etnosentriese traagheid, doen baie meer vir 'n 'alliansie van beskawings' as enige ander politieke rol.
In die geval van Shimazaki, en aangesien ek etnologies betrokke geraak het, is dit nie dat ons voor 'n uitsender van die Japannese is as 'n omgewing of spesiale plotmotivering nie. Trouens, sy skryf reeds in die aanneem-Frans van haar huidige Kanada. Maar wat duidelik is, is dat die eiesinnigheid wieg en blowjob ook in die literatuur vloei. En dis waar jy leer, om karakters te verstaan wat baie verre motiverings oproep, het ons s'n gemaak danksy die empatie wat elke lees vir ons bring.
Kortliks, as ons Shimazaki lees, herstel ons 'n minimalistiese, maar gedetailleerde bestaanspunt sodra ons noukeurige waarnemers van die siel geword het. Ons word vreemde goudsmede wat die diepste instinkte van hul karakters nader. Alles te danke aan 'n byna atomiese benadering tot sy karakters, van die selfoon van die emosies tot die geestelike van die hunkerings.
Top 3 aanbevole romans deur Aki Shimazaki
Yamato se hart
Verhale van onmoontlike liefdes, harte gekruis soos swaarde en onvermydelike verbintenisse tot die ongelukkigste lotgevalle is vandag nog 'n bron om die punt van romantiek te red wat in die Japannese geval aansluit by baie ander uiters interessante aspekte, soos die konsep van eer. Die kontras van die ligging van die geskiedenis in 'n Japan wat uit die ellende na die Tweede Wêreldoorlog hergebore is, bied ons 'n nog meer ingewikkelde scenario vir sommige protagoniste met wie ons wens die wêreld sou uiteindelik die ander kant toe draai ...
Aoki Takashi is dertig jaar oud en werk by 'n gesogte Tokio -onderneming wat absolute tyd en toewyding van sy werknemers vereis. Daar is skaars ruimte vir die liefdeslewe, maar Takashi raak gewelddadig en onverwags verlief op Yuko, 'n ontvangsdame met wie hy Franse klasse deel. Saam begin hulle 'n pragtige verhouding, vol daaglikse rituele, wat bedreig word wanneer die erfgenaam van die magtige Sumida -bank haar opmerk en haar pa amptelik om haar hand vra.
Alhoewel hy in Frans skryf, behoort Shimazaki tot dieselfde geslag van groot hedendaagse Japannese skrywers soos Haruki Murakami, Hiromi Kawakami en Yoko Ogawa, met die unieke kombinasie van sensualiteit en weemoed en die aandag aan die klein en groot veranderinge in die natuur en die menslike siel ..
Hôzuki, Mitsuko se boekwinkel
Die reuk van 'n ou boekrak versprei uit die filamente van lig wat tussen sy volumes filtreer. En waar die duisternis tussen die rakke oor ons hang met die skaduwees van sy eindelose verhale en sy ongenaakbare wysheid, weet 'n boekhandelaar soos Mitsuko alles wat kan gebeur ondanks die skynbare stilte ...
Mitsuko het 'n lanswinkel wat spesialiseer in filosofiese werke. Daar bring hy sy dae rustig deur met sy ma en Tarô, sy doofstom seun. Elke Vrydagaand word sy egter 'n kelnerin by 'n uitstekende gasvrou. Hierdie werk stel hom in staat om sy finansiële onafhanklikheid te verseker, en hy waardeer sy gesprekke met die intellektuele wat die onderneming besoek.
Op 'n dag stap 'n vooraanstaande vrou saam met haar jong dogter die winkel binne. Kinders word onmiddellik aangetrokke tot mekaar. Op aandrang van die dame en om Tarô tevrede te stel, ondanks die feit dat hy gewoonlik vermy om vriende te maak, stem Mitsuko in om hulle weer te sien. Hierdie ontmoeting kan u gesin se balans in gevaar stel.
Hier ondersoek Aki Shimazaki die aard van moederliefde. Met groot subtiliteit bevraagteken hy die vesel en sterkte van die bande.
Die Nagasaki -kwintet
'N Groot gruweldaad eindig met die ergste werk, met die onheilspellende prestasie van 'n patricide. Hierdie roman wissel die fokus van die tragedie van die bomme tot die interne meganisme wat ook die wêreld van Yukiko in die lug opblaas ...
Yukiko het haar hele lewe lank met 'n verskriklike geheim geleef: die oggend van 9 Augustus 1945, voordat die bom op Nagasaki neergegooi is, vermoor sy haar pa. In 'n brief wat hy aan sy dogter nagelaat het, erken hy die misdaad en onthul dat hy 'n stiefbroer het. Dit sal binnekort ontdek word dat dit nie net Yukiko is wat onuitspreeklike geheime bewaar het nie. Persoonlike verhale is vervleg met historiese gebeure: die Tweede Wêreldoorlog in Japan, die konflikte met Korea, die aardbewing van 1923. Die geslagte volg op mekaar terwyl 'n helder portret van 'n samelewing na vore kom, die Japannese, vol teenstrydighede en gekoppel aan sy tradisies ...
Op die agtergrond, die natuur, konstante en diskrete teenwoordigheid, delikaat en elegant soos die skrif van Aki Shimazaki: die wind wat 'n wang streel, die wolke in 'n versmorende somerhemel, die vuurvliegies wat oor 'n stroom vlieg, die blou gras van wasurenagusa, kamelias in die Nagasaki -woud. Kort sinne van 'n verfynde eenvoud, soms delikaat poëties, ander sensueel, wat privaat en universeel dramas in die gesig staar en waardeur selfs die donkerste verhaal opgelos kan word met die ligtheid wat Shimazaki dit kan toedien.
1 opmerking oor «3 beste boeke deur Aki Shimazaki»